Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Giochiamo con il fuoco girando per la notteJugamos con el fuego, dando vueltas por la noche
Non siamo liceali ne gente da staffettaNo somos estudiantes de secundaria ni gente de relevos
Ci divertiam con tutto la musica è la vitaNos divertimos con todo, la música es la vida
Le donne ai nostri piedi e la chitarra fra le ditaLas mujeres a nuestros pies y la guitarra entre los dedos
Qui l'aria si fa cupa il caldo lascia fareAquí el aire se vuelve sombrío, el calor deja hacer
Ma noi ce ne freghiamo e continuiamo a saltellarePero a nosotros nos importa un comino y seguimos saltando
È musica tirata che carica le veneEs música intensa que carga las venas
Le spalle non voltarle ma tu ascoltala per beneNo des la espalda, pero escúchala bien
Canta, balla, grida, saltaCanta, baila, grita, salta
Non pensare a stare a gallaNo pienses en mantenerte a flote
Tienti stretto tra la follaAférrate entre la multitud
Questo è il punk che non ti mollaEsto es el punk que no te suelta
Duffy Punk è il nostro nomeDuffy Punk es nuestro nombre
E nessuno ce lo imponeY nadie nos lo impone
Fare festa è un dovereFestejar es un deber
Che è la legge del piacereQue es la ley del placer
Cosà voliamo via in un mondo tutto nostroAsí que volamos lejos en un mundo todo nuestro
Li dove il grunge è vita e i tunzi tunzi tutti arrostoDonde el grunge es vida y los tontos tontos están todos asados
Un'arte magistrale che logora il cervelloUn arte magistral que desgasta el cerebro
Che prima di capirlo ha già ammazzato tuo fratelloQue antes de entenderlo ya ha matado a tu hermano
Allora tira fuori l'istinto tuo animaleEntonces saca tu instinto animal
Che con l'adrenalina ti da forza per lottareQue con la adrenalina te da fuerza para luchar
Cercando di scappare con una grande fugaIntentando escapar con una gran fuga
Che poi tutto sui sblocca con il finir della bevutaQue luego todo se desbloquea con el final de la bebida