Lyrics translated into Español · See the original lyrics
At home alone, my eternal atonementEn casa solo, mi eterna expiación
I won't be missin' youNo te extrañaré
So sick and tired, of bein' fucked up and lied toTan cansado y harto, de estar jodido y engañado
I hope your dreams come trueEspero que tus sueños se hagan realidad
I've seen you long, and I've felt ya strongTe he visto mucho, y te he sentido fuerte
But now I can't get throughPero ahora no puedo comunicarme contigo
And then you lied, you were gettin' highY luego mentiste, estabas drogándote
I hope you're turnin' blueEspero que te pongas morado
(chorus)(coro)
And in the night, when I feel alrightY en la noche, cuando me siento bien
I won't be missin' youNo te extrañaré
Then you lied, you were gettin' highLuego mentiste, estabas drogándote
I hope you're turnin' blueEspero que te pongas morado
(chorus 2)(coro 2)
All my heroes goneTodos mis héroes se han ido
Facts darker than fiction as my nightmareHechos más oscuros que la ficción mientras mi pesadilla
carries on and oncontinúa una y otra vez
(chorus)(coro)
I used to ask you how long you we're gonna carry onSolía preguntarte cuánto tiempo ibas a seguir adelante
when you lied I knew you were gonecuando mentías sabía que te habías ido
(bridge)(puente)
The lines were clearly drawnLas líneas estaban claramente marcadas
Sad memories of you, slowly goneTristes recuerdos de ti, lentamente desaparecidos
The world will carry on without youEl mundo seguirá adelante sin ti
(chorus 2)(coro 2)
(chorus)(coro)
And now that you're gone, I'm gonna carry onY ahora que te has ido, seguiré adelante
The lines were clearly drawnLas líneas estaban claramente marcadas