Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Amor, caminhar só é um desafioBebé, caminar solo es un desafío
Eu tentei salvar o mundo, porém que efeito surtiu?Traté de salvar el mundo, pero ¿qué efecto tuvo?
Fui destruindo tudo do meu jeito tão sútilEstaba destruyendo todo a mi manera sutil
Ignorando o plano a minha volta e eu não posso ver que sentiuIgnorando el avión a mi alrededor y no puedo verte sentiste
Falta do melhor um dia eu fuiFalta de lo mejor un día fui
Falta do que um dia eu pude serExtrañando lo que algún día podría ser
Falhas porque eu tentei serFracasos porque traté de ser
É sobre verse trata de ver
Pra mim foi sempre sobre terPara mí siempre se trató de tener
Por isso eu fui perto de te perderPor eso estuve cerca de perderte
Eu sei eu não sei nada de viverYo se que no se nada de vivir
Por isso você sempre vai me privar de sofrerPor eso siempre me vas a privar de sufrir
Eu não quero ser mais um grande fardo pra vocêNo quiero ser otra gran carga para ti
Mas eu tenho mais coisas pra aprender do que ensinar pra vocêPero tengo más cosas que aprender que enseñarte
Por isso eu tive medo de estar de sãoPor eso tenía miedo de estar cuerdo
Me pus sozinho na escuridãoestaba solo en la oscuridad
Me isolei da luz mas ela sempre me mostrou o chãoMe aisle de la luz pero siempre me mostraba el suelo
Eu escolhi voar tão livreElegí volar tan libre
E você sempre foi meu céu tão livreY siempre fuiste mi cielo tan libre
De nuvens como eu atordoadasDe nubes como yo aturdido
Com toda merda que essa vida trazCon toda la mierda que trae esta vida
Eu sei que essa vida é uma merda masSé que esta vida apesta, pero
Não sei se eu te escolhi ou me escolheuNo sé si te elegí a ti o me elegí a mí
Por isso eu nunca sei quando ser euPor eso nunca se cuando ser yo
Me escuta isso é realEscúchame esto es real
Amor, não é normalCariño, no es normal
Amor, não sou normalCariño, no soy normal
Eu sei que cê da voltas e mais voltasSé que das vueltas y vueltas
Procurando motivos pra ainda estar na minha órbitaBuscando razones para seguir en mi órbita
E meus desastres te dando motivo pra sairY mis desastres dándote una razón para irte
Meu medo de te ver emboraMi miedo de verte partir
Te deixa fugirdejarte escapar
Eu tô vendo o universo descer pelas mãosEstoy viendo el universo pasar por las manos
Juro, eu vejo meu universo todo bem nas minhas mãosLo juro, veo mi universo bien en mis manos
Eu me impedi de olhar pra frente com meu coraçãoMe detuve de mirar hacia adelante con el corazón
Minha mente me sabota enjaula minha evoluçãoMi mente me sabotea, enjaula mi evolución
Onde eu vejo saída daqui¿Dónde veo la salida de aquí?
Olhos fechados sem luzOjos cerrados sin luz
Amor, eu não sou daquiBaby yo no soy de aquí
Eu queria ser sua luzyo queria ser tu luz
Mas fui tão frioPero yo estaba tan frío
Eu consumo tudo em volta, eu sou tão frioConsumo todo a mi alrededor, tengo tanto frío
Eu sei que não pensa isso mas sentiuSé que no lo crees pero lo sentiste
Por isso se jogou de cabeça em um buraco negroPor eso se tiró de cabeza a un agujero negro