Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Você chegou quando eu mais precisavaLlegaste cuando lo necesitaba más
Você me amou enquanto o outro negavaMe amabas mientras el otro negaba
Você sorriu, abraçou os meus planosSonreíste, abrazaste mis planes
Você me deu o motivo pros sonhosMe diste la razón de los sueños
Sei que eu não devo mais te procurarSé que no debería estar buscándote más
Na nossa história tudo isso faz desmoronarEn nuestra historia todo esto hace que se desmorone
MasPero
Te levo comigo, te encanto, te inventoTe llevo conmigo, te encanto, te invento
Te uso de escudo pros meus desaventosTe uso como escudo para mi impotencia
Te dou minha guia, te levo pro marTe daré mi guía, te llevaré al mar
Faço de ti o meu homem pra poder navegarTe convertiré en mi hombre para poder navegar
Eu quero ser aquilo tudo que você sonhavaQuiero ser todo lo que soñaste
Te levar por caminhos que você não imaginavaTe llevará por caminos que nunca imaginaste
Você pediu, invadiu o meu cantoPreguntaste, entraste en mi esquina
Aqui no escuro, vou acalmar o seu prantoAquí en la oscuridad, voy a calmar su llanto
Sei que eu não devo mais te procurarSé que no debería estar buscándote más
Na nossa história tudo isso faz desmoronarEn nuestra historia todo esto hace que se desmorone
MasPero
Te trago comigo, num doce relentoTe traigo conmigo en un dulce frío
Te dou o meu corpo pro seu derradeiroTe doy mi cuerpo para tu último
Amor destemido, fluindo no arAmor intrépido que fluye en el aire
Faço de mim sua menina pra poder deleitarMe hago tu niñita para que pueda deleitarme
Te levo comigo, te encanto, te inventoTe llevo conmigo, te encanto, te invento
Te dou o meu corpo pros seus devaneiosTe doy mi cuerpo para tus sueños
Te dou minha guia, te levo pro marTe daré mi guía, te llevaré al mar
Faço de ti o meu homem pra poder deleitarTe hago mi hombre para que pueda deleitarme