Lyrics translated into Español · See the original lyrics
My tongue is a (what) weaponMi lengua es un arma
40 caliber shootin' at the heavens (do-do-do-do-do)Calibre 40 disparando a los cielos (do-do-do-do-do-do)
Actuate the reverendAccionar al reverendo
Angels on the line shootin’ up to heaven (where we goin'?)Ángeles en la línea disparando hasta el cielo (¿adónde vamos?)
Lucifer sings in sopranoLucifer canta en soprano
Fallen angels listenin' to zeppelinÁngeles caídos escuchando zeppelin
Yo’ mama told you not to (what?)Tu mamá te dijo que no lo hicieras (¿qué?)
Listen to secular music, the devil's in the trapEscuchar música secular, el diablo está en la trampa
Automatic weapons singin' like tubasArmas automáticas cantando como tubas
Black sabbath on vinyl, ac/dc in the summerSabbath negro sobre vinilo, ac/dc en el verano
Killa cam in the winter, this is what you always wantedKilla cam en el invierno, esto es lo que siempre quisiste
Turnin' degrees to 100Tornando grados a 100
This is what you always wantedEsto es lo que siempre quisiste
Turnin' degrees to 100Tornando grados a 100
Ayy, man, turn on the ac, it's hot in here!¡Ay, tío, enciende el aire acondicionado, hace calor aquí!
Crank that (crank)Manivela que (manivela)
Crank that bitch to a million (a million)Manivela a esa perra a un millón (un millón)
Turn that bitch to a million (a million)Convierte a esa perra en un millón (un millón)
Direct your hands to the ceiling (brrt, hold on, hold on)Dirija sus manos al techo (brrt, agárrate, agárrate)
Crank that (crank, crank)Manivela que (manivela, manivela)
Crank that bitch to a million (a million)Manivela a esa perra a un millón (un millón)
Turn that bitch to a million (a million)Convierte a esa perra en un millón (un millón)
Direct your hands to the ceiling (hold on, hold on, say)Dirija sus manos al techo (agárrate, agárrate, por ejemplo)
How them flames end up on the ceiling, huh?¿Cómo terminan las llamas en el techo?
Burn down the roof, make 'em all sayQuema el techo, haz que todos digan
Jump out the trap, go grill that, huhSalta de la trampa, ve a la parrilla, ¿eh?
Jump out the coupe, four-wheel that, huhSalta el cupé, cuatro ruedas que, ¿eh?
Ski mask and boots, make 'em steal that, huhMáscara de esquí y botas, haz que roben eso, ¿eh?
Run up on the same trap, dumpin’ likeCorre en la misma trampa, volcando como
Throw the nigga inside the van, uhLanza al negro dentro de la furgoneta
Tie him up, his feets and hands, uhÁtalo, sus pies y manos, uh
He was walkin’ 'round like godzillaCaminaba como Godzilla
He didn’t know this ain't japan (no way)Él no sabía que esto no era Japón (de ninguna manera)
You ain't the dapper of danNo eres el más guapo de Dan
You ain't the king of the land (huh)Tú no eres el rey de la tierra
Sleepin’ like keepers and xansDormir como guardianes y Xans
I wake you up, you been stuck in a tranceTe despierto, has estado atrapado en un trance
I air you out like a million of fansTe airearé como un millón de fans
I crank it up like you singing sopran'Lo hago como si cantaras sopran
Crank thatManivela que
Crank that bitch to a million (a million)Manivela a esa perra a un millón (un millón)
Turn that bitch to a million (a million)Convierte a esa perra en un millón (un millón)
Direct your hands to the ceiling (brrt, hold on, hold on)Dirija sus manos al techo (brrt, agárrate, agárrate)
Crank that (crank, crank)Manivela que (manivela, manivela)
Crank that bitch to a million (a million)Manivela a esa perra a un millón (un millón)
Turn that bitch to a million (a million)Convierte a esa perra en un millón (un millón)
Direct your hands to the ceiling (hold on, hold on, say)Dirija sus manos al techo (agárrate, agárrate, por ejemplo)
How the fuck am I supposed to breathe¿Cómo diablos se supone que voy a respirar?
When there's so much bullshit all around? (you can't)¿Cuando hay tantas tonterías alrededor? (no puedes)
Trappin', trappin' got you trappedTrappin', atrapar 'te tiene atrapado
But it's okay because the beat got a bangin' sound (that's real)Pero está bien porque el ritmo tiene un sonido fuerte (eso es real)
Gunna man, hunnid grams, hunnid grandGunna hombre, gramos hunnid, hunnid grand
The baddest bitch is world-renowned (what else?)La perra más mala es mundialmente conocida (¿qué más?)
Mix that like it's jambalayaMezclar eso como si fuera jambalaya
Serve that the masses, nigga, how profoundServir que las masas, negro, lo profundo
(Hell no) somethin' ain't right(Diablos no) algo no está bien
Tastin' too sweet when I had the first biteDegustando demasiado dulce cuando comí el primer bocado
Cook in the kitchen with numerous knives (cook)Cocine en la cocina con numerosos cuchillos (cocinero)
808 sauce, I'ma throw it like spice808 salsa, lo tiraré como especia
Based to the God with that wonton soupBasado en Dios con esa sopa de wonton
Migos just added the wonton riceMigos acaba de añadir el arroz wonton
Now you can't get enough (no)Ahora no puedes obtener suficiente (no)
Eat 'em all upCómetelos todos
Hit 'em with the quick tummy tuckGolpéalos con la abdominoplastia rápida
Ooh, so you just slappin' niggas?¿Así que solo abofeteas a negros?
Pullin' cards?¿Tirando cartas?
Taking it to a new level, huh?Llevarlo a un nuevo nivel, ¿eh?
A'ight!¡Muy bien!
Crank thatManivela que
Crank that bitch to a million (a million)Manivela a esa perra a un millón (un millón)
Turn that bitch to a million (a million)Convierte a esa perra en un millón (un millón)
Direct your hands to the ceiling (hold on, hold on)Dirija sus manos al techo (agárrate, agárrate)
Crank that (crank, crank)Manivela que (manivela, manivela)
Crank that bitch to a million (a million)Manivela a esa perra a un millón (un millón)
Turn that bitch to a million (a million)Convierte a esa perra en un millón (un millón)
Direct your hands to the ceiling (hold on, hold on, ah!)Dirija sus manos al techo (aguanta, agárrate, ah!)
Ooh, testifyOoh, testifica
Escapin' the flamesEscapando de las llamas
Mama said testifyMamá dijo que testificara
Crank thatManivela que