Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I tell you "I love you" if I knew you'd let me downTe diría 'te amo' si supiera que me decepcionarías
But I know you won'tPero sé que no lo harás
So I don't, don'tAsí que no lo hago, no lo hago
I sit by myself, I ain't happy but I'll move onMe siento solo, no estoy feliz pero seguiré adelante
That's what I tell myselfEso es lo que me digo a mí mismo
Pain don't go, goEl dolor no se va, no se va
Still, gotta get up on my side of the bed (my side of the bed)Aún así, tengo que levantarme de mi lado de la cama (mi lado de la cama)
Still, it's been months but I got you in my head (I got you in my head)Aún así, han pasado meses pero te tengo en mi mente (te tengo en mi mente)
Let me downDéjame decepcionarte
'Cause I don't wanna turn my back on you (you)Porque no quiero darte la espalda
We gotta get evenTenemos que igualar cuentas
Come on, girl, let me downVamos, nena, déjame decepcionarte
If you want me to tell you, "I love you" (you)Si quieres que te diga 'te amo'
You gotta get evenTienes que igualar cuentas
You gotta get even with meTienes que igualar cuentas conmigo
You gotta get even with meTienes que igualar cuentas conmigo
You gotta get even with-Tienes que igualar cuentas conmigo
I feel like I ain't a man 'cause you won the fightSiento que no soy un hombre porque ganaste la pelea
Now there's some loose ends in my mindAhora hay algunos cabos sueltos en mi mente
My mindMi mente
I know that I'm wrong but I always say that I'm rightSé que estoy equivocado pero siempre digo que tengo razón
But you're always right, always rightPero siempre tienes la razón, siempre tienes la razón
And I stillY aún así
Still, gotta get up on my side of the bed (my side of the bed)Aún así, tengo que levantarme de mi lado de la cama (mi lado de la cama)
Still, it's been months but I got you in my head (I got you in my head)Aún así, han pasado meses pero te tengo en mi mente (te tengo en mi mente)
Let me downDéjame decepcionarte
'Cause I don't wanna turn my back on you (you)Porque no quiero darte la espalda
We gotta get evenTenemos que igualar cuentas
Come on, girl, let me downVamos, nena, déjame decepcionarte
If you want me to tell you, "I love you" (you)Si quieres que te diga 'te amo'
You gotta get evenTienes que igualar cuentas
You gotta get even with meTienes que igualar cuentas conmigo
You gotta get even with meTienes que igualar cuentas conmigo
You gotta get even with meTienes que igualar cuentas conmigo