Freestyle

É, isso aí, hip hop, rap, aquiSí, claro, hip hop, rap, aquí

Eu vou fazer o que eu sei que é rimarHaré lo que sé es rimar

Vou fazer um freestyle, escuta aíVoy a hacer un estilo libre, escucha

Querer não é poder, você vai ter que aprenderQuerer no es poder, tendrás que aprender

Não é tudo que cê quer que você vai poder terNo es todo lo que quieres que puedas tener

Quer mulher, quer dinheiro e na garagem um carrãoQuieres una mujer, quieres dinero y un auto grande en el garaje

E se esquece do importante que é a paz no coraçãoY olvida lo importante que es la paz en el corazón

Eu sou o Dôo vim aqui pra te dizerSoy Dôo, vine aquí para decirte

Consciência é a chave pra você poder crescerLa conciencia es la clave para que crezcas

Tô na rua com os amigos troco ideias de montãoEstoy en la calle con amigos, intercambio muchas ideas

Tô de boa com a vida, tô de boa com os irmãosEstoy bien con la vida, estoy bien con mis hermanos

Dá licença eu vou chegar e no freestyle eu vou rimarDisculpe, llegaré y en estilo libre rimaré

A vida é muito curta é preciso aproveitar lembro do passadoLa vida es demasiado corta, tienes que disfrutarla, recordar el pasado

Que eu era um menino, agora que cresci só faço arteQue era un niño, ahora que crecí solo hago arte

Porque rimo, dinheiro não é tudo o que precisa é humanidadePorque nos reímos, el dinero no es todo lo que necesitas es humanidad

Muito amor no coração, muita paz e humildadeMucho amor en el corazón, mucha paz y humildad

Para todo esse Brasil eu peço que não se calemPor todo esto Brasil te pido que no te calles

É pra todos os rappers que eu tô fazendo esse freestyleEs para todos los raperos que estoy haciendo este estilo libre

Então, sem humanidade o Brasil não vai pra frenteEntonces, sin humanidad, Brasil no avanzará

O que eu desejo é muita paz, paz pra nossa genteLo que deseo es mucha paz, paz para nuestro pueblo

Se vocês acham que acabou está apenas começandoSi crees que se acabó, recién comienza

É pra toda minha família que esse rap eu tô cantandoEs para toda mi familia que este rap que estoy cantando

Porque, pra mim, o rap não é bobagemPorque, para mí, el rap no es tonto

Eu não vim aqui pra falar de sacanagemNo vine a hablar de puta

Eu vim aqui pra falar que o rap é interessanteVine aquí para decir que el rap es interesante

Por isso que eu tô cheio de Cd na minha estanteEs por eso que estoy lleno de CD en mi estantería

Constantemente eu faço uma rima inteligenteConstantemente hago una rima inteligente

Sem nenhuma tristeza, sempre contenteSin ninguna tristeza, siempre feliz

Porque é só alegria, caminhando, conquistandoPorque es solo alegría, caminar, conquistar

O pão de cada dia, fazendo sempre um freestyleEl pan de cada día, siempre haciendo estilo libre

A noite pode crer que eu vou pro baileLa noche puede creer que voy al baile

Zoar paquerar as mina, sair um pouco fora da rotinaZoar coquetea con la mía, sal de la rutina un poco

Se liga, se você ta gostando continuando no freestyleMíralo, si estás disfrutando de un estilo libre continuo

Eu vou rimando, é, rap é o proceder, eu tô aqui sabe pra quê?Sigo rimando, sí, el rap continúa, ¿estoy aquí para qué?

Eu tô aqui pra mostrar o meu talentoEstoy aquí para mostrar mi talento

Quando esqueço a letra no freestyle eu inventoCuando olvido las letras en estilo libre invento

Cambuí minha cidade, ela é doideiraCambuí mi ciudad, ella está loca

Só tô falando a verdade, não tô falando besteiraSolo digo la verdad, no estoy hablando tonterías

Como dizia o Sabotage, rap não é viagemComo dijo el sabotaje, el rap no es un viaje

Os Playboy fica tirando, só de sacanagemLos playboys están despegando, es broma

Mas eu tenho um lema, rap na cabeçaPero tengo un lema, rap en la cabeza

Deus no coração, eu tenho certezaDios de corazón, estoy seguro

Que o hip hop e o rap crescem todo diaEse hip hop y rap crecen todos los días

E que eu no freestyle nunca me calariaY que nunca me callaría en estilo libre

Represento sudeste, moro em CambuíRepresento al sureste, vivo en Cambuí

Tento mostrar pra vocês, como é aquiIntento mostrarte cómo es aquí

Mas eu pego o microfone e faloPero tomo el micrófono y hablo

Que no jogo do freestyle pode crer que eu não me caloQue en el juego de estilo libre puedes creer que no me callo

Muitos acham que o rap, só veio pra falar bobagemMuchos piensan que el rap, solo vino a hablar tonterías

Eu acho que o rap só nos mostra a verdadeCreo que el rap solo nos muestra la verdad

Como era no passado e como é no atualCómo fue en el pasado y cómo es hoy

O que o povo acha errado e o prefeito acha normalLo que la gente piensa que está mal y el alcalde piensa que es normal

Eu moro em Cambuí, adoro essa cidadeVivo en cambuí, amo esta ciudad

Pena que ta cheio de violência e maldadeLástima que esté lleno de violencia y maldad

Toda hora uma briga, todo dia um quebra-pauCada vez que una pelea, todos los días un palo

Adolescente é assassinado e a família passando malAdolescente es asesinado y la familia está enferma

Mas eu estou aqui, pronto pra rimar, quero vem quem fazerPero estoy aquí, listo para rimar, quiero a quien venga

Eu gaguejar, eu tô falando pra vocêTartamudeo, te digo

Que não sabe improvisar, aprenda e se informe¿Quién no sabe improvisar, aprender e informarse?

E não comece a decorar, porqueY no empieces a decorar, porque

Nós estamos aqui nessa fita, mas a violênciaEstamos aquí en esta cinta, pero la violencia

Pode crer que me irrita, por isso eu vim aqui, pra falar de pazCréeme, me irrita, por eso vine aquí, para hablar de paz

De amor, de felicidade e muito maisDe amor, felicidad y mucho más

Eu sei que o rap ta crescendo no mundãoSé que el rap está creciendo en todo el mundo

Esse é pra todos os irmãos, e os sangue bomEsto es para todos los hermanos, y buena sangre

Agradeço a zona leste, oeste, norte e sulDoy gracias al este, oeste, norte y sur

Se falarem de freestyle eu sou o numero 1Si hablan de estilo libre soy el número 1

Agradeço a minha irmã, por me incentivarAgradezco a mi hermana por alentarme

Agradeço a Deus por me dar força pra lutarDoy gracias a Dios por darme fuerzas para luchar

E tirar da minha rima, um grande proveitoY sacar de mi rima, una gran ventaja

E não falar mal de ninguém porque todos tem seu defeitoY no hable mal de nadie porque todos tienen su defecto

Ninguém é igual a ninguém você pode acreditarNadie es igual a nadie en quien puedas creer

Nem no modo de agir, nem no jeito de falarNi en la forma de actuar ni en la forma de hablar

Se você tem o desejo da vitória alcançarSi tienes el deseo de lograr la victoria

Tem que vencer as barreiras e obstáculos superarTienes que superar barreras y obstáculos para superar

Não adianta nem chorar, não adianta nem sorrirNo tiene sentido llorar, no tiene sentido sonreír

Pra alcançar seus objetivos, você tem que persistirPara alcanzar tus objetivos, debes persistir

Agora já tô cansado, de tanto rimarAhora estoy cansado, de tantas rimas

Mas vamos continuar até a base terminar, aíPero continuaremos hasta que la base esté terminada, luego

Juntos, eu e você, continuando o procederJuntos, tú y yo, continuamos avanzando

Aí, até um dia vem o que tiver de vir, um dia, nos trombamos por aíEntonces, hasta que un día llegue lo que tiene que venir, un día, chocaremos