Lyrics translated into Español · See the original lyrics
They crawled out the woodworkSe arrastraron desde las sombras
When they heard that you had goneCuando escucharon que te habías ido
And for a minute there I let them take the edge offY por un momento los dejé aliviar la tensión
Even as it's happening right in the back of my headIncluso mientras está sucediendo justo en mi cabeza
I wonder who you've got sleeping on my side of the bedMe pregunto quién está durmiendo en mi lado de la cama
Don't you wanna give it another go?¿No quieres intentarlo otra vez?
Well, you know I do, but I suspect you don'tBueno, sabes que yo sí, pero sospecho que tú no
Don't you wanna give it another go?¿No quieres intentarlo otra vez?
Well, you know I do, but I suspect you don'tBueno, sabes que yo sí, pero sospecho que tú no
In dark times I'm thinkingEn tiempos oscuros estoy pensando
Of when you swanned though the doorEn cuando entraste por la puerta
Are you the lightning bolt that stole my thunder?¿Eres el rayo que me robó el trueno?
The things I once whispered and the guts I used to getLas cosas que solía susurrar y la valentía que solía tener
In my head you've having a laughEn mi cabeza te estás riendo
At them with whoever it is that you're withDe ellos con quien sea que estés
Don't you wanna give it another go?¿No quieres intentarlo otra vez?
Well, you know I do, but I suspect you don'tBueno, sabes que yo sí, pero sospecho que tú no
Don't you wanna give it another go?¿No quieres intentarlo otra vez?
Well, you know I do, but I suspect you don'tBueno, sabes que yo sí, pero sospecho que tú no
Would you consider letting me twist your arm?¿Considerarías dejarme convencerte?
Oh, the breeze loves to tease me 'cause I've let the door ajarOh, la brisa le encanta burlarse de mí porque dejé la puerta entreabierta
And I think it's you, but it's never youY creo que eres tú, pero nunca lo es
Don't you wanna give it another go?¿No quieres intentarlo otra vez?
Well, you know I do, but I suspect you don'tBueno, sabes que yo sí, pero sospecho que tú no
Don't you wanna give it another go?¿No quieres intentarlo otra vez?
Well, you know I do, but I suspect you don'tBueno, sabes que yo sí, pero sospecho que tú no