Cyclical Motion

Drowner

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Burn the remnantsQuema los restos

See if it makes a differenceVe si hace alguna diferencia

I won't shed a tear to heal thisNo derramaré una lágrima para sanar esto

Why would I try to conceal the resentment now¿Por qué intentaría ocultar el resentimiento ahora?

Stuck in cyclical motionAtrapado en un movimiento cíclico

While I'm reeling into anguish againMientras me sumerjo de nuevo en la angustia

Sickness turned into endless sufferingLa enfermedad se convierte en sufrimiento interminable

But I'm breathing until there's nothing leftPero sigo respirando hasta que no quede nada

(There's nothing left)(No queda nada)

It's a cancerEs un cáncer

They breed it inside youLo crían dentro de ti

Restless anger that binds to the feelingUna ira inquieta que se une al sentimiento

That creeps in and numbs you from the inside outQue se arrastra y te adormece desde adentro

Feel it under the skinSiéntelo bajo la piel

And give inY cede

Stuck in cyclical motionAtrapado en un movimiento cíclico

While I'm reeling into anguish againMientras me sumerjo de nuevo en la angustia

Sickness turned into endless sufferingLa enfermedad se convierte en sufrimiento interminable

But I'm breathing until there's nothing leftPero sigo respirando hasta que no quede nada

Stuck in cyclical motionAtrapado en un movimiento cíclico

While I'm reeling into anguish againMientras me sumerjo de nuevo en la angustia

Sickness turned into endless sufferingLa enfermedad se convierte en sufrimiento interminable

But I'm breathing until there's nothing leftPero sigo respirando hasta que no quede nada

Nothing leftNada queda

You'll find that there's nothing leftDescubrirás que no queda nada

Even if you slip away from the restIncluso si te alejas del resto

You'll find there's nothing leftDescubrirás que no queda nada

Nothing leftNada queda

Resenting life with your every breathResintiendo la vida con cada aliento

The path you walk like a living deathEl camino que recorres como una muerte viviente

Yeah an endless cycle until there's nothing leftSí, un ciclo interminable hasta que no quede nada

Feel it under the skinSiéntelo bajo la piel

And give inY cede

Let it burn from withinDeja que arda desde adentro