Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Promises kept aren't promises madeLas promesas cumplidas no son promesas hechas
And every word feels like a lie to meY cada palabra se siente como una mentira para mí
I don't understandNo entiendo
Say what you mean and mean what you sayDi lo que quieres decir y en serio lo que dices
I've never been one to run awayNunca he sido uno para huir
To be honest, I am so afraid, I amPara ser honesto, tengo tanto miedo, estoy
I feel like I've lost myself againSiento que me he perdido otra vez
I feel like a stranger in my own headMe siento como un extraño en mi propia cabeza
I'm tangled up in who I've beenEstoy enredado en lo que he sido
But, I can't face myself like thisPero, no puedo enfrentarme así
I walk in the door, I'm such a messCamino por la puerta, soy un desastre
And there's so many things I should have saidY hay tantas cosas que debería haber dicho
You can't forgive, but I canNo puedes perdonar, pero yo sí
And I know that you hear me screamY sé que me oyes gritar
And I know it doesn't mean a thingY sé que no significa nada
I just want you to try like I haveSólo quiero que lo intentes como lo he hecho
I feel like I've lost myself againSiento que me he perdido otra vez
I feel like a stranger in my own headMe siento como un extraño en mi propia cabeza
I'm tangled up in who I've beenEstoy enredado en lo que he sido
But, I can't face myself like thisPero, no puedo enfrentarme así
I feel like I've lost you all over againSiento que te he perdido de nuevo
I feel like we're strangers and we don't existSiento que somos extraños y no existimos
I need to be able to breathe you againNecesito poder respirar de nuevo
But, I can't face you in my headPero, no puedo enfrentarte en mi cabeza
And I've had enough, I'm calling this offY ya he tenido suficiente, estoy cancelando esto
You've never been right, I've always been so wrongNunca has tenido razón, siempre he estado tan equivocado
And I'm giving up on what we have lostY estoy renunciando a lo que hemos perdido
I wanted a fight, you didn't give a fuckQuería pelear, no te importaba un carajo
And, I'm moving on and I think you should, tooY, voy a seguir adelante y creo que tú también deberías
I'm moving on like I never needed youSigo adelante como si nunca te hubiera necesitado
And now I know that I've lost you againY ahora sé que te he perdido otra vez
And now we're strangers in my headY ahora somos extraños en mi cabeza