Sirens III

I hear red and white and sirensEscucho sirenas rojas y blancas

Like thunder and lightning under my eyelidsComo trueno y relámpagos bajo mis párpados

Let me die quietDéjame morir en silencio

In terrified silence I couldn't find beforeEn un terrorífico silencio que no podía encontrar antes

Wish I could let goDesearía poder soltar

But everything echoes, everything echoesPero todo hace eco, todo hace eco

Stuck in this dead zoneAtrapado en esta zona muerta

Memories get so frozen insideLos recuerdos se congelan tanto por dentro

And if I could get awayY si pudiera escapar

I wouldn't be hereNo estaría aquí

Live another dayVivir otro día

And never see fearY nunca ver el miedo

Everything is fineTodo está bien

You're in denialEstás en negación

Occupy your mindOcupa tu mente

Until you spiral down, down, down, down, downHasta que te espirales hacia abajo, abajo, abajo, abajo, abajo

Down, downAbajo, abajo

And I can tell that you can still hear the sirensY puedo decir que aún puedes escuchar las sirenas

And I try to tell the truthY trato de decir la verdad

But it never comes out the right way whenPero nunca sale de la manera correcta cuando

I'm lying next to youEstoy acostado junto a ti

And I always hold back what I sayY siempre me contengo lo que digo

When these sirens cut into my lifelinesCuando estas sirenas cortan mis líneas vitales

Never found the right timeNunca encontré el momento adecuado

To tell you anything at allPara contarte algo en absoluto

All I hear isTodo lo que escucho es

I'm on the highwayEstoy en la autopista

There's nowhere to escapeNo hay escapatoria

From everything you told meDe todo lo que me dijiste

When you set the record straightCuando aclaraste las cosas

And this is my blameY esta es mi culpa

That I could never takeQue nunca pude asumir

Cause I've been disingenuousPorque he sido deshonesto

Since 1998Desde 1998

And I survived painY he sobrevivido al dolor

With demons I createCon demonios que creo

The vices I rely onEn los vicios en los que confío

Keep reality at bayMantienen la realidad a raya

And I deny faithY niego la fe

But I swear I used to prayPero juro que solía rezar

That we would reconcileQue nos reconciliáramos

From the fires that we madeDe los fuegos que encendimos

And if I could get awayY si pudiera escapar

I wouldn't be hereNo estaría aquí

Live another dayVivir otro día

And never see fearY nunca ver el miedo

Everything is fineTodo está bien

You're in denialEstás en negación

Occupy your mindOcupa tu mente

Until you spiral down, down, down, down, downHasta que te espirales hacia abajo, abajo, abajo, abajo, abajo

Down, downAbajo, abajo

And I can tell that you can still hear the sirensY puedo decir que aún puedes escuchar las sirenas

I let this get inside my headDejo que esto entre en mi cabeza

Time and time againUna y otra vez

In every epilogue I've readEn cada epílogo que he leído

Seems like they never find the endParece que nunca encuentran el final

And I try to tell the truthY trato de decir la verdad

But it never comes out the right way whenPero nunca sale de la manera correcta cuando

I'm lying next to youEstoy acostado junto a ti

And I always hold back what I sayY siempre me contengo lo que digo

When these sirens cut into my lifelinesCuando estas sirenas cortan mis líneas vitales

Never found the right timeNunca encontré el momento adecuado

To tell you anything at allPara contarte algo en absoluto

And I try to tell the truthY trato de decir la verdad

But it never comes out the right way whenPero nunca sale de la manera correcta cuando

I'm lying next to youEstoy acostado junto a ti

And I always hold back what I sayY siempre me contengo lo que digo

When these sirens cut into my lifelinesCuando estas sirenas cortan mis líneas vitales

Never found the right timeNunca encontré el momento adecuado

To tell you anything at allPara contarte algo en absoluto

All I hear is sirensTodo lo que escucho son sirenas

SirensSirenas

Screaming out my nameGritando mi nombre

All I hear is sirensTodo lo que escucho son sirenas

SirensSirenas

Screaming out my nameGritando mi nombre

All I hear is sirensTodo lo que escucho son sirenas

SirensSirenas

Screaming out my nameGritando mi nombre

All I hear is sirensTodo lo que escucho son sirenas

SirensSirenas

Screaming out my nameGritando mi nombre

All I hear is sirensTodo lo que escucho son sirenas