Lyrics translated into Español · See the original lyrics
She looks in the mirror,Ella se mira en el espejo,
and the seas are swell.y los mares están agitados.
A loser nation makes her starve herself.Una nación perdedora la hace pasar hambre a sí misma.
The house is on fire,La casa está en llamas,
she threw dishes in the street.ella arrojó platos en la calle.
Her body is a prison,Su cuerpo es una prisión,
standing on two feet.de pie sobre dos pies.
[Chorus:][Estribillo:]
So breathe again,Así que respira de nuevo,
your as beautiful as them.tan hermosa como ellos.
So live again,Así que vive de nuevo,
and your suffering will end.y tu sufrimiento terminará.
She knows everyone in this hospital,Ella conoce a todos en este hospital,
and every step moves closer to her fall.y cada paso la acerca más a su caída.
The movie screens,Las pantallas de cine,
All the plays sinking in,todas las obras hundiéndose,
and every modle is a pioson.y cada modelo es un veneno.
[Chorus:][Estribillo:]
So breathe again,Así que respira de nuevo,
your as beautiful as them.tan hermosa como ellos.
So live again,Así que vive de nuevo,
and your suffering will end.y tu sufrimiento terminará.
Breathe again (your as beautiful as them)Respira de nuevo (tan hermosa como ellos),
Your hearts harder,(and your suffering will end)tu corazón es más duro, (y tu sufrimiento terminará)
(rainin)(llueve)
to breathe.para respirar.
[Chorus:][Estribillo:]
So breathe again,Así que respira de nuevo,
your as beautiful as them.tan hermosa como ellos.
So live again,Así que vive de nuevo,
and your suffering will end.y tu sufrimiento terminará.
Breathe again (your as beautiful as them)Respira de nuevo (tan hermosa como ellos)