Lyrics translated into Español · See the original lyrics
返らぬ日々が心突き抜けるLos días que no vuelven atraviesan el corazón
So Here we Here we goAsí que aquí vamos, aquí vamos
H H Here we Here we goAquí vamos, aquí vamos
もう最後のBus いつものようなFaceEl último autobús, la misma cara de siempre
So Here we Here we goAsí que aquí vamos, aquí vamos
H H Here we Here we goAquí vamos, aquí vamos
見上げてはRamblingMirando hacia arriba y divagando
こぼれ落ちないようにPara que las lágrimas no caigan
涙(No cry) 嗚呼涙(Just smile)Lágrimas (No llores), ah lágrimas (Solo sonríe)
戯れ合うように誓うようにComo si estuviéramos jugando, como si estuviéramos prometiendo
出会えた奇跡に青き絆にEl milagro de habernos encontrado, el lazo azul
Hello Hello goodbye 約束したよねHola, hola, adiós, ¿recuerdas que lo prometimos?
Hello Hello goodbye 迷いそうなときにHola, hola, adiós, cuando parecía que nos íbamos a perder
ここに居たんだってことRememberRecuerda que estuve aquí
Hello Hello goodbyeHola, hola, adiós
必ず会おうin the futureNos veremos en el futuro
Oh 前ばっか向けない日はOh, los días en los que solo miras hacia adelante
Oh Come around, just joke around again!Oh, vuelve, ¡solo bromea de nuevo!
花びら舞うPlaygroundEn el patio de recreo donde las flores caen
Hello Hello goodbyeHola, hola, adiós
邪魔するものなどないとNo hay nada que nos detenga
Hello Hello goodbyeHola, hola, adiós
It'll be alright If you don't know whyEstá bien si no sabes por qué
人生はMagicLa vida es mágica
この世界の果てに響くLike musicResuena al final de este mundo como música
壁に突き当たったってこと¿Es porque nos topamos con un muro?
壁まで歩いた証拠La prueba de que hemos caminado hasta el muro
全力疾走のせい?¿Es por correr con todas nuestras fuerzas?
高鳴るこの胸のBeatEl latido acelerado de este corazón
(My heart is beating)(Mi corazón late)
永遠のFriendship 仰げば尊しLa amistad eterna, es preciosa cuando la miras
We laugh out (No cry)Nos reímos (No llores)
No we laugh out (Just smile)No, nos reímos (Solo sonríe)
何より輝くYour start line 見えるさTu línea de partida brilla más que nada, puedo verla
この道の先En el camino por delante
Hello Hello goodbye 約束したよねHola, hola, adiós, ¿recuerdas que lo prometimos?
Hello Hello goodbye 迷いそうなときにHola, hola, adiós, cuando parecía que nos íbamos a perder
ここに居たんだってことRememberRecuerda que estuve aquí
Hello Hello goodbyeHola, hola, adiós
必ず会おうin the futureNos veremos en el futuro
Oh 前ばっか向けない日はOh, los días en los que solo miras hacia adelante
Oh Come around, just joke around againOh, vuelve, ¡solo bromea de nuevo!
花びら舞うPlaygroundEn el patio de recreo donde las flores caen
Hello Hello goodbyeHola, hola, adiós
邪魔するものなどないとNo hay nada que nos detenga
Woo Say it again Can you say it againDi de nuevo, ¿puedes decirlo de nuevo?
Woo 誰より素直にMás honesto que nadie
包み隠さないでいられるよねPuedes ser sincero, ¿verdad?
Special, yeah it's so right!Especial, ¡sí, es lo correcto!
Hello Hello goodbye 約束したよねHola, hola, adiós, ¿recuerdas que lo prometimos?
Hello Hello goodbye 迷いそうなときにHola, hola, adiós, cuando parecía que nos íbamos a perder
ここに居たんだってことRememberRecuerda que estuve aquí
Hello Hello goodbyeHola, hola, adiós
必ず会おうin the futureNos veremos en el futuro
Oh 前ばっか向けない日はOh, los días en los que solo miras hacia adelante
Oh Come around, just joke around againOh, vuelve, ¡solo bromea de nuevo!
花びら舞うPlaygroundEn el patio de recreo donde las flores caen
Hello Hello goodbyeHola, hola, adiós
邪魔するものなどないとNo hay nada que nos detenga
Somewhere, somedayEn algún lugar, algún día