Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I wollt hoch hinausQuiero ir alto

A leben in saus und brausUna vida en saus y desmenuzable

I hob watschn kassiertLevanté vading cobrado

I hobs halt a net leichtLas placas sujetan una red fácilmente

Es hot doch net greichtEs caliente, pero el agarre de la red

I hob ois probiertI encimera ois intentado

I hob vom himmel tramtLevanté del cielo vagabundo

Dabei mei leben versamtMientras Mei Leben Versamt

Hob mi immer verbogenHob mi llegar doblado

Hob vo zukungt gredtHob vo zukungt gredt

Und nie im jetzt gelebtY nunca vivió en el ahora

Wer hat mi belogen¿Quién me mintió?

Wer sogt mir wirklich was zählt¿Quién me chupa realmente lo que importa?

I wass net, I bin ganzYo era neto, soy bastante

UntenAbajo

Sie treten auf mi draufTú pisas mi encima

UntenAbajo

Es hüft ma kaner aufEs caderas ma kaner en

UntenAbajo

Schaum olle owi auf mi nachEspuma olle owi en mi después

UntenAbajo

Gib a net aufRenunciar a una red

UntenAbajo

Geht's nur bergaufSólo cuesta arriba

UntenAbajo

Sie treten auf mi draufTú pisas mi encima

UntenAbajo

Es hüft ma kaner aufEs caderas ma kaner en

UntenAbajo

Schaum olle owi auf mi nachEspuma olle owi en mi después

UntenAbajo

Gib a net aufRenunciar a una red

UntenAbajo

Geht's nur bergaufSólo cuesta arriba

Kannst nie sicher seinNunca se puede estar seguro

Es red jo jeder dreinEs rojo jo cada drein

Weil sie meinen's ja guatPorque lo dicen ja guat

Und dann hab I's gmachtY luego lo hice

Dann ham's alle glachtEntonces todo se ríe

Irgendwann is gnuaEventualmente es gnua

Wollt's laut aussischreienQuería gritar en voz alta

Mi an mein leben erfreuenMi para deleitarse en mi vida

Es is wirklich zum rearnEs realmente para rearn

War's das wirklich wert¿Realmente valió la pena?

Was rennt do verkehrt¿Qué hace mal correr?

Wird scho wieder werdnVolverá a estar bien

Wer sogt mir wirklich was zählt¿Quién me chupa realmente lo que importa?

Wer wass ois, ois was zählt¿Quién era ois, ois lo que cuenta?

Wer wass, was mir no föht¿Quién era lo que no soplo

I wass nur I binYo era sólo yo soy

UntenAbajo

Sie treten auf mi draufTú pisas mi encima

UntenAbajo

Es hüft ma kaner aufEs caderas ma kaner en

UntenAbajo

Schaum olle owi auf mi nachEspuma olle owi en mi después

UntenAbajo

Gib a net aufRenunciar a una red

UntenAbajo

Geht's nur bergaufSólo cuesta arriba

UntenAbajo

Sie treten auf mi draufTú pisas mi encima

UntenAbajo

Es hüft ma kaner aufEs caderas ma kaner en

UntenAbajo

Schaum olle owi auf mi nachEspuma olle owi en mi después

UntenAbajo

Gib a net aufRenunciar a una red

UntenAbajo

Geht's nur bergaufSólo cuesta arriba

S'sollt si baldS'sollt si pronto

No was ergebenNo hay qué regalar

I denk an morgen I moch ma sorgenPienso en mañana me moch ma preocupación

I stell mir selber oft die frogA menudo me pregunto a mí mismo la rana

Wann kommt endlich mei togCuando finalmente vendrá mei tog

Du kriagst mei wort do draufTe doy mi palabra, hazlo

I steh scho wieder aufMe levanto otra vez

UntenAbajo

Fang I di leichter aufCatch I di más fácil en

UntenAbajo

I glaub I hob an laufCreo que levanté el barril

UntenAbajo

Falls net weit owi, du bistSi neto lejos owi, usted es

UntenAbajo

Steh selber aufLevántate tú mismo

UntenAbajo

Geht's nur bergaufSólo cuesta arriba

UntenAbajo

Sie treten auf mi draufTú pisas mi encima

UntenAbajo

Es hüft ma kaner aufEs caderas ma kaner en

UntenAbajo

Schaum olle owi auf mi nachEspuma olle owi en mi después

UntenAbajo

Gib a net aufRenunciar a una red

UntenAbajo

Geht's nur bergaufSólo cuesta arriba