Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Mawari mite, miemasu kaMirando a mi alrededor, ¿puedes ver?
ano yakamashii onaji hitoEsa misma persona ruidosa
IN AUTOMATIC MODE!¡EN MODO AUTOMÁTICO!
Doko demo gaEn cualquier lugar
hitotsu sekai iro nashide no doreiun mundo sin color, esclavos sin libertad
Kata wa mekura hashimasuLos hombros encorvados
Kyarakutaa omae no inochi yoTu vida, personaje
Kitte no shizuka ni ore ga yaburetaiQuiero romper el silencio de la regla
There is no more hopeYa no hay esperanza
there is no more faithya no hay fe
We´re just dead walkersSolo somos caminantes muertos
Do you have a dream?¿Tienes un sueño?
How much it coast?¿Cuánto cuesta?
Don't make me laugh on your face!¡No me hagas reír en tu cara!
That's our glorious Babel!¡Esa es nuestra gloriosa Babel!
Inochi kara no yopparai daBorracho de la vida
Kega mune to barabara atamaHeridas en el pecho y cabeza destrozada
Boku no shinkou nokori ga tariru janaiMi fe restante no es suficiente
Kitte no shizuka ni ore ga yaburetaiQuiero romper el silencio de la regla
There is no more hopeYa no hay esperanza
there is no more faithya no hay fe
We´re just dead walkersSolo somos caminantes muertos
Do you have a dream?¿Tienes un sueño?
How much it coast?¿Cuánto cuesta?
Don't make me laugh on your face!¡No me hagas reír en tu cara!
That's our glorious Babel!¡Esa es nuestra gloriosa Babel!
That's our glorious Babel!!¡Esa es nuestra gloriosa Babel!!
That's our glorious Babel!!!¡Esa es nuestra gloriosa Babel!!!