Trunks

(My name is Trunks)Mi nombre es Trunks

(This is going to sound really strange but I'm not from this time)Esto va a sonar muy extraño, pero no soy de esta época

(I traveled here in a time machine twenty years from the future)Viajé aquí en una máquina del tiempo veinte años desde el futuro

(Really? From the future? That's incredible)¿En serio? ¿Del futuro? ¡Increíble!

You think you know what’s going on in my mind?¿Crees que sabes lo que pasa por mi mente?

You should see the world through my eyesDeberías ver el mundo a través de mis ojos

Surprise, I'm not kindSorpresa, no soy amable

Yo, check it, I'm a bastard in disguiseOye, escucha, soy un bastardo disfrazado

Everything you do is predictableTodo lo que haces es predecible

When I make a move, yo, I think it throughCuando tomo una decisión, lo pienso detenidamente

Everything I’ve ever said on any song is coming from the back of my brain like my head has got an intercomTodo lo que he dicho en cualquier canción viene de lo más profundo de mi cerebro, como si mi cabeza tuviera un intercomunicador

Now everything is clearAhora todo es claro

There is no future hereNo hay futuro aquí

The world we’re living in is killing me and all my dreamsEl mundo en el que vivimos me está matando y a todos mis sueños

I’ll go back like trunks and try to sort this outVolveré como Trunks e intentaré arreglar esto

And warn the past about the androids running the worldY advertir al pasado sobre los androides que gobiernan el mundo

I'm a fresher prince than VegetaSoy un príncipe más fresco que Vegeta

I'm not just sayin', I’ll end your world like I'm friezaNo lo digo en vano, terminaré con tu mundo como si fuera Freezer

I'm neither a heathen or heaven sentNo soy ni un hereje ni enviado del cielo

I'm just an over thinkerSolo soy un pensador excesivo

What’s going on? I can’t tell¿Qué está pasando? No puedo decir

If I'm okay or unwell?¿Estoy bien o mal?

I can’t make sense of my brainNo puedo entender mi cerebro

Under technologies spellBajo el hechizo de la tecnología

Am I missing the point? I'm not getting it¿Estoy perdiendo el punto? No lo entiendo

I don’t know, I just don’t see the benefitNo sé, simplemente no veo el beneficio

Doing everything just for the hell of itHaciendo todo solo por hacerlo

We see the truth but nobody’s telling itVemos la verdad pero nadie la dice

I'm swiping them right just to get a bitLos deslizo a la derecha solo para conseguir un poco

I hate what they say but I'm liking itOdio lo que dicen pero me gusta

We’re all as full of shit as each otherTodos somos tan falsos como los demás

We say fuck the system but nobody’s fighting itDecimos que al diablo con el sistema pero nadie lo está combatiendo

What are we meant to do?¿Qué se supone que debemos hacer?

And where are we meant to go?¿Y a dónde se supone que debemos ir?

And everybody’s creativeY todos son creativos

And everybody’s got flowY todos tienen fluidez

And everybody’s got their food getting delivered to their doorY todos tienen su comida entregada en la puerta

And everybody is a modelY todos son modelos

And everybody is a slutY todos son unos promiscuos

It’s true, whether they admit it or notEs verdad, lo admitan o no

I don’t care, that’s their own prerogativeNo me importa, es su prerrogativa

It’s just me, so I stand in the mirror and stareSoy solo yo, así que me paro frente al espejo y miro fijamente

Who the fuck am I?¿Quién demonios soy?

The cold hand of disconnection, left on readLa fría mano de la desconexión, dejada en visto

Made a monster of us all so now we’reNos ha convertido a todos en monstruos, así que ahora

Kicking off it’s God damn headEstamos explotando, maldita sea

It’s artificial, I’ve become one of themEs artificial, me he convertido en uno de ellos

So who the fuck is gonna mourn me when I'm deadEntonces, ¿quién demonios va a llorar por mí cuando esté muerto?

I’ve gotta go backTengo que regresar

Now everything is clearAhora todo es claro

There is no future hereNo hay futuro aquí

The world we’re living in is killing me and all my dreamsEl mundo en el que vivimos me está matando y a todos mis sueños

I’ll go back like trunks and try to sort this outVolveré como Trunks e intentaré arreglar esto

And warn the past about everythingY advertir al pasado sobre todo

And save myselfY salvarme a mí mismo