Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You only want my time when you're wastedSólo quieres mi tiempo cuando estás perdido
You only hit my line when you're wastedSólo golpeas mi línea cuando estás borracho
You tell me you love me when you're wastedMe dices que me amas cuando estás borracho
I'm only on your mind when you're wastedSólo estoy en tu mente cuando estás borracho
Now tell me would you? (waste it)Ahora dime, ¿quieres? (desperdiciarlo)
Would you, would you¿Quieres, quieres?
My time, my timeMi tiempo, mi tiempo
Would you...my time, my time¿Podrías... mi tiempo, mi tiempo?
Would you waste (waste it)¿Desperdiciaría (desperdiciarlo)
My time, my timeMi tiempo, mi tiempo
My time, my timeMi tiempo, mi tiempo
(Waste it)(Desgastarlo)
What's up, where you at? You know I need that¿Qué pasa, dónde estás? Sabes que necesito eso
You fuck me drunk, the next day ask for feedbackSi me coges borracho, al día siguiente pide comentarios
You say you love me, boy I don't believe thatDices que me amas, chico. No lo creo
You say I fuck with you man, don't repeat thatSi dices que me jodo contigo, no lo repitas
I know what you do, I know what you doSé lo que haces, sé lo que haces
Tell me when you're drunkDime cuando estés borracho
Tell me when you're throughDime cuando termines
(Wasted)(Desperdiciado)
And you always on that late shitY siempre estás en esa porquería
You only wanna call me when you're wastedSólo quieres llamarme cuando estés borracho
I like you sober, I like your soberMe gustas sobrio, me gusta tu sobrio
When you wasted you reckless, nobody told youCuando te malgastaste imprudente, nadie te lo dijo
No, nobody told youNo, nadie te lo dijo
When you on that bottle, boy I can not hold youCuando estás en esa botella, chico no puedo abrazarte
You on that bottle you say you don't need meTú en esa botella dices que no me necesitas
You on that bottle you say shit so easyTú en esa botella dices cosas tan fácilmente
I understand it, I see how you plan itLo entiendo, veo cómo lo planeas
First you get drunk then you go to demandingPrimero te emborrachas y luego vas a exigir
That over the top shit, this how you feelQue por encima de la basura, así es como te sientes
This how you feel, this-this how you feelAsí como te sientes, así es como te sientes
Next day it's waters and AdvilAl día siguiente son aguas y Advil
This how you heal, this how you healAsí como sanas, así como sanas
You only want my time when you're wastedSólo quieres mi tiempo cuando estás perdido
You only hit my line when you're wastedSólo golpeas mi línea cuando estás borracho
You tell me you love me when you're wastedMe dices que me amas cuando estás borracho
I'm only on your mind when you're wastedSólo estoy en tu mente cuando estás borracho
Now tell me would you? (waste it)Ahora dime, ¿quieres? (desperdiciarlo)
My time, my timeMi tiempo, mi tiempo
My time, my timeMi tiempo, mi tiempo
Tell, tell me would you? (waste it)Dime, dime, ¿quieres? (desperdiciarlo)
My time, my timeMi tiempo, mi tiempo
My time, my timeMi tiempo, mi tiempo
Tell, tell me would you?Dime, dime, ¿quieres?
You take it straight and you swallow, uh huhLo tomas derecho y traga, eh eh
Drink it down 'til it's emptyBebe hasta que esté vacío
That's when you say that you hollaAhí es cuando dices que holla
(Tell me would you?)(Dime lo harías?)
You ain't pour up a chaserNo has derramado un cazador
Now you chasing the modelsAhora persiguiendo a las modelos
Shit I think that nigga like me cause I'm shaped like a bottleCreo que ese negro como yo porque tengo forma de botella
(Tell me would you?)(Dime lo harías?)
See, yeah, he hit me up when he want sexMira, sí, me golpeó cuando quería sexo
Like Bae I need you, I won't flex (I need that)Al igual que Bae te necesito, no voy a flexionar (necesito eso)
2 A.M that blowing up with themA las 2 de la mañana que explotan con ellos
Missed calls and them drunk textsLlamadas perdidas y mensajes borrachos
Pull up on that fat wet-wetTire hacia arriba de esa grasa mojada
Put him out, yeah, that bed restPónganlo fuera, sí, ese reposo en cama
And he'll wake up that next day looking at me like, what sex?Y se despertará al día siguiente mirándome como, ¿qué sexo?
The Jamison, the Remy, then the HennesyEl Jamison, el Remy, luego el Hennesy
Lately I can't tell if you in it or you into me (I don't even know man)Últimamente no puedo decir si usted en él o usted en mí (Ni siquiera conozco hombre)
I really wanna give him one more shotQuiero darle una oportunidad más
But all he really wanna do is take one more shot, damnPero todo lo que realmente quiere hacer es tomar un tiro más, maldita sea
You only want my time when you're wastedSólo quieres mi tiempo cuando estás perdido
You only hit my line when you're wastedSólo golpeas mi línea cuando estás borracho
You tell me you love me when you're wastedMe dices que me amas cuando estás borracho
I'm only on your mind when you're wastedSólo estoy en tu mente cuando estás borracho
(Tell me would you?)(Dime lo harías?)
Drowning in your liquorAhogándote en tu licor
Found you in your feelingsTe encontré en tus sentimientos
Telling me to come and get youDiciéndome que venga a buscarte
Say, don't bring nobody with youOye, no traigas a nadie contigo
I feel so emotionalMe siento muy emotiva
Oh, waste of time loving youOh, pérdida de tiempo amándote
Waste of time loving youPérdida de tiempo amándote
You only want my time when you're wastedSólo quieres mi tiempo cuando estás perdido
You only hit my line when you're wastedSólo golpeas mi línea cuando estás borracho
You tell me you love me when you're wastedMe dices que me amas cuando estás borracho
I'm only on your mind when you're wastedSólo estoy en tu mente cuando estás borracho
Tell me would you?¿Me lo dirías?
My time, my timeMi tiempo, mi tiempo
My time, my timeMi tiempo, mi tiempo
Tell, tell me would you? (waste it)Dime, dime, ¿quieres? (desperdiciarlo)
My time, my timeMi tiempo, mi tiempo
My time, my timeMi tiempo, mi tiempo
Tell, tell me would you?Dime, dime, ¿quieres?