Winter Solstice

Every day a struggleCada día una lucha

Every night is infiniteCada noche es infinita

For that who won't listenPara aquellos que no quieren escuchar

Avoiding celestial lightEvitando la luz celestial

In the trance of the waitingEn el trance de la espera

But without anything to thinkPero sin nada en qué pensar

I still can't digestTodavía no puedo digerir

The series of eventsLa serie de eventos

Senseless, pointlessSin sentido, sin propósito

Sordid sequenceSecuencia sórdida

It left me neuterMe dejó neutral

And inexistentE inexistente

Black penitencePenitencia negra

It left me... DeadMe dejó... Muerto

I see your eyes in the mirrorVeo tus ojos en el espejo

Millions of eyes speculatingMillones de ojos especulando

In the trance of the waitingEn el trance de la espera

But the usual happens:Pero lo usual sucede:

Dramatically and absolutely:Dramática y absolutamente:

NothingNada

Every day a struggleCada día una lucha

Every night is infiniteCada noche es infinita

For that who won't listenPara aquellos que no quieren escuchar

Avoiding celestial lightEvitando la luz celestial

Eternal winter solsticeSolsticio de invierno eterno