Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sunday morningDomingo por la mañana
I want to leave this painful lifeQuiero dejar esta dolorosa vida
Yesterday's evening it was gloriousAyer por la noche fue glorioso
The king of the dancefloorEl rey de la pista de baile
The man with the irresistible eyesEl hombre de los ojos irresistibles
They could not deny it, I was gloriousNo podían negarlo, yo era glorioso
But if they saw those eyes todayPero si vieron esos ojos hoy
They should have screamed and walked awayDeberían haber gritado y marcharse
Probably called 911Probablemente llamó al 911
I am falling into the darknessEstoy cayendo en la oscuridad
Once again I'm the joke, I am the clownUna vez más soy la broma, soy el payaso
I am fallingMe estoy cayendo
And now I pay for my sins againY ahora pago por mis pecados otra vez
Friday eveningViernes por la noche
I'm out to take back the throne againVoy a recuperar el trono de nuevo
I warmed up my engine I am gloriousCalenté mi motor Soy glorioso
The queen of the dancefloorLa reina de la pista de baile
She aims and shoots straight for my heartElla apunta y dispara directamente hacia mi corazón
I could not deny her, she was gloriousNo podía negarle, era gloriosa
But if you saw her face todayPero si vieras su cara hoy
You probably screamed and run awayProbablemente gritaste y huiste
I surely called 911Llamé al 911
I am falling into the darknessEstoy cayendo en la oscuridad
Once again I'm the joke, I am the clownUna vez más soy la broma, soy el payaso
I am fallingMe estoy cayendo
And now I pay for my sins againY ahora pago por mis pecados otra vez
'Thou I'm awake I'm still dreamingTú estoy despierto Todavía estoy soñando
Everything's fake all aroundTodo es falso por todas partes
When should I learn to not crash and burn¿Cuándo debo aprender a no estrellarse y quemar
'Thou I'm awake I'm still dreamingTú estoy despierto Todavía estoy soñando
I am falling into the darknessEstoy cayendo en la oscuridad
Once again I'm the joke, I am the clownUna vez más soy la broma, soy el payaso
I am falling and now I pay for my sins againEstoy cayendo y ahora pago por mis pecados de nuevo
I pay for my sins againPago por mis pecados otra vez