Moving Target

So it's lies you've got, I don't want anyAsí que son mentiras las que tienes, no quiero ninguna

But thanks for the offerPero gracias por la oferta

Sold your soul and the dealing was doneVendiste tu alma y el trato se cerró

Send me a postcard from wherever you have goneEnvíame una postal desde dondequiera que hayas ido

Would you dance for me tonight?¿Bailarías para mí esta noche?

The moves you make have got me mesmerisedLos movimientos que haces me tienen hipnotizado

Would you speak to me tonight?¿Hablarías conmigo esta noche?

I need to hear the sound of some of your liesNecesito escuchar el sonido de algunas de tus mentiras

No I'm not needing to buyNo necesito comprar

I don't want any so why did you bother?No quiero ninguna, ¿por qué te molestaste entonces?

Pick up the phone and the deal will be doneContesta el teléfono y el trato se cerrará

Then send me a postcard from wherever you have goneLuego envíame una postal desde dondequiera que hayas ido

I need to hear, won't you speak to meNecesito escuchar, ¿no hablarás conmigo?

Guaranteed to satisfy, keep you warm at nightGarantizado para satisfacerte, mantenerte caliente por la noche

Then lie to youY luego mentirte

Would you dance for me tonight?¿Bailarías para mí esta noche?

Would you move for me tonight?¿Te moverías para mí esta noche?

Would you speak to me tonight?¿Hablarías conmigo esta noche?

Would you lie to me? Then lie to me¿Me mentirías? Entonces, mentirme

Then lie to me some moreY luego mentirme un poco más

Need to hear some moreNecesito escuchar un poco más