Lyrics translated into Español · See the original lyrics
"Such a mindless gift"Un regalo tan sin sentido
I bring you this gift of some importanceTe traigo este regalo de cierta importancia
A journey through cities of pain and rivers of wonderUn viaje a través de ciudades de dolor y ríos de maravilla
You need not be afraid, I'll be with you when times are darkNo tienes por qué tener miedo, estaré contigo cuando los tiempos sean oscuros
The lights are out, your eyes are closed, when you're not with meLas luces están apagadas, tus ojos cerrados, cuando no estás conmigo
I need this day, raping thoughts, epileptic emotionsNecesito este día, violando pensamientos, emociones epilépticas
Morbid dreams, to see you with meSueños mórbidos, para verte conmigo
When does one begin and one stop¿Cuándo comienza uno y cuándo termina?
Waiting for the expected tearsEsperando las lágrimas esperadas
And where does one begin and one stopY ¿dónde comienza uno y dónde termina?
The kaos of my thoughts in painEl caos de mis pensamientos en dolor
All the freaks around me, I watchTodos los raros a mi alrededor, observo
I want to capture their attentionQuiero captar su atención
Undivided, my pain, hate, feel my miseryIndivisible, mi dolor, odio, siente mi miseria
Sorry, an empty gestureLo siento, un gesto vacío
I sit in the rainMe siento bajo la lluvia
Drops as large as bricksGotas tan grandes como ladrillos
Like an ice cube in my palmComo un cubo de hielo en mi palma
Where the nails hammered intoDonde los clavos martillados
Crawling skin, my soul brightPiel que se arrastra, mi alma brillante
I view myself in the rainMe veo en la lluvia
So peacefulTan pacífico
But lies, mostly lies trapped in a kaotic voidPero mentiras, principalmente mentiras atrapadas en un vacío caótico
Of the emotion of nothing, watch meDe la emoción de la nada, mírame
Watch yourself, actually don't bother, don't do a thingMírate a ti mismo, en realidad no te molestes, no hagas nada
Just be you, for that is what you are, youSolo sé tú, porque eso es lo que eres, tú
I hate myself, for that is what I am, HatredMe odio a mí mismo, porque eso es lo que soy, odio
I shall see, hear or smell you at a later dateTe veré, escucharé o te oleré en una fecha posterior
Take careCuídate