Nada Mudou

Dread Roots

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

As mentiras já são tão normaisLas mentiras ya son tan normales

E hoje vejo que você não mudouY hoy veo que tú no cambiaste

Aquele tempo que ficou para trásEse tiempo que quedó atrás

Já não importa o que você me falouYa no importa lo que me dijiste

Quantas vezes eu te disse que podia acontecerCuántas veces te dije que podía suceder

Você nunca acreditava e eu falava pra vocêTú nunca creías y yo te lo decía

A gente brigava sempre e só valia sua versãoSiempre peleábamos y solo valía tu versión

Agora você que é um nada dentro meu coraçãoAhora eres un nada en mi corazón

Vai embora, pegue as suas coisasVete, lleva tus cosas

Não demora que hoje eu quero sairNo tardes, hoy quiero salir

Olha agora, veja o que eu sentiMira ahora, ve lo que sentí

Tente viver sem motivos pra sorrirIntenta vivir sin motivos para sonreír

Aquilo que você me disse há um tempoLo que me dijiste hace un tiempo

Agora faz sentido, mas não mudeiAhora tiene sentido, pero no cambié

A minha idéia ainda guardo aqui dentroMi idea aún la guardo aquí adentro

O amor é raro e de tudo isso eu seiEl amor es raro y de todo eso sé

Quantas vezes eu te disse que podia acontecerCuántas veces te dije que podía suceder

Você nunca acreditava e eu falava pra vocêTú nunca creías y yo te lo decía

A gente brigava sempre e só valia sua versãoSiempre peleábamos y solo valía tu versión

Agora você que é um nada dentro meu coraçãoAhora eres un nada en mi corazón

Vai embora, pegue as suas coisasVete, lleva tus cosas

Não demora que hoje eu quero sairNo tardes, hoy quiero salir

Olha agora, veja o que eu sentiMira ahora, ve lo que sentí

Tente viver sem motivos pra sorrirIntenta vivir sin motivos para sonreír

Não ligo mais pra nada, eu quero é ver o mar.Ya no me importa nada, quiero ver el mar

Quantos motivos uma pessoa tem pra sonhar.Cuántas razones tiene una persona para soñar

Desligado, não estava interessado,Desconectado, no estaba interesado

eu sabia que havia algo de errado.Sabía que algo andaba mal

Tente entender eu não quero mal pra você,Intenta entender, no te deseo mal

mas quanto mais o tempo passa mais eu vejoPero mientras más pasa el tiempo, más veo

que não tinha nada a ver. Na vida eu estou de passagem,Que no tenía nada que ver. En la vida estoy de paso

meu amigo, eu não quero perder a viagem.Amigo, no quiero perder el viaje

Ainda vejo que nada mudou (nada mudou)Sigo viendo que nada cambió (nada cambió)