Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[verse 1][versículo 1]
She said kiss me like you miss me, fuck me like you hate meDijo que me besaras como si me extrañaras, que me jodas como si me odiaras
And when you're fucking someone else just fuck her like she ain't meY cuando te coges a otra persona, sólo te la coges como si no fuera yo
Damn, those words are scary, those words are scary virgin maryMaldición, esas palabras son aterradoras, esas palabras son aterradoras Virgen María
I just tell her to spare meSólo le dije que me perdonara
I was in love 2 years ago and gave the baggage to my exYo estaba enamorado hace 2 años y le di el equipaje a mi ex
It's all for her to carry, bags she deserve to carryEs todo para ella llevar, bolsas que se merece llevar
I hate that hoe, i make it so hard just to talk, don't i?Odio esa azada, lo hago tan difícil hablar, ¿no?
I get on topic don't i? i get it poppin' don't i?Me pongo en el tema, ¿no? Lo entiendo, ¿no?
I'll end up stopping won't i? and by the time i end up stoppingTerminaré parando, ¿verdad? y en el momento en que termino parando
You'll be rocking one of the rings you pointed out while shopping with a nigga don't lieEstarás meciendo uno de los anillos que señalaste mientras compras con un negro no mientas
She's losing it right now, cause if i wasn't who i am, she woulda been moving in by nowEstá perdiendo la cabeza ahora mismo, porque si no fuera quien soy, ya se habría mudado
But instead we're moving slow, i guess she's used to it by nowPero en lugar de eso nos estamos moviendo despacio, supongo que ya está acostumbrada
And she gives me all her trust and i'm abusing it right nowY ella me da toda su confianza y estoy abusando de ella ahora mismo
But this money coming in is just confusing shit right nowPero esta entrada de dinero es una cosa confusa ahora mismo
You just told me i ain't shit and i guess i'm proving it right nowMe acabas de decir que no soy una porquería y supongo que lo estoy demostrando ahora mismo
[hook][gancho]
I say i'd rather be with you but you are not aroundDigo que preferiría estar contigo, pero no estás por aquí
So i'mma call somebody up and see if they be downAsí que voy a llamar a alguien para ver si está abajo
Cause i hate sleeping alone, i hate sleeping alonePorque odio dormir solo, odio dormir solo
Half the time we don't end up fucking, i don't ask her for nothingLa mitad del tiempo no terminamos cogiendo, no le pido nada
Leave me in the morning, i don't see 'em for monthsDéjame en la mañana, no los veo en meses
But i just hate sleeping alone, i hate sleeping alonePero odio dormir solo, odio dormir solo
So she's here and we're both so throwedAsí que ella está aquí y los dos estamos tan tirados
[verse 2][versículo 2]
Hotel to hotel, girl i could use your companyDe hotel a hotel, chica. Me vendría bien tu compañía
Full name and birthday, i book a flight and you come to meNombre completo y cumpleaños, reservo un vuelo y vienes a mí
But she don't want a weekend, she wants all of me or none of mePero ella no quiere un fin de semana, quiere todo de mí o nada de mí
If she can't work with all of me then she say she done with meSi ella no puede trabajar conmigo, entonces ella dice que terminó conmigo
You say that you over me you always end up under meUsted dice que usted sobre mí siempre termina debajo de mí
You know how it goes, don't be crazy, don't play dumb with meYa sabes cómo va, no seas loco, no te hagas el tonto conmigo
Don't start with yo shit, i put you back in yo placeNo empieces con tu porquería, te puse de nuevo en tu lugar
She tells me "i bet you won't, you won't say that to my face"Ella me dice «Apuesto a que no lo harás, no me dirás eso a la cara
And hang up yeah, how dare you tell me it's tougher for youY cuelga, sí, ¿cómo te atreves a decirme que es más difícil para ti?
Like i don't hear about the niggas you fucking with, tooComo si no hubiera oído hablar de los negros con los que te estás mediendo, también
And whoever i be with, they got nothing on youY quien sea con quien esté, no tienen nada contra ti
That's just something to do when there's nothing to doEso es algo que hacer cuando no hay nada que hacer
Yeah, but she's losing it right nowSí, pero está perdiendo la cabeza ahora mismo
She has choices she should make i think she's choosing it right nowElla tiene opciones que debería hacer. Creo que lo está eligiendo ahora mismo
One more chance to make it right, i think i'm using it right nowUna oportunidad más para hacerlo bien, creo que lo estoy usando ahora mismo
You just said i never learn i guess i'm proving it right nowAcabas de decir que nunca aprendo. Supongo que lo estoy demostrando ahora
[hook][gancho]