Shock Box

Dragonette

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

We are all fascinatedTodos estamos fascinados

You'll find us captivatedNos encontrarás cautivados

When we watch the shock box talk, talk, talkCuando vemos la caja de choque hablar, hablar, hablar

It's my imaginationEs mi imaginación

X,Y,Z generationGeneración X, Y, Z

We like to watch the shock box talk, talk, talkNos gusta ver la caja de choque hablar, hablar, hablar

I've gotta get to the big cityTengo que llegar a la gran ciudad

On the other side of my TVEn el otro lado de mi TV

And everybody's going to see meY todo el mundo me va a ver

On the other side (Of my TV)En el otro lado (De mi TV)

On the other side (Of my TV)En el otro lado (De mi TV)

On the other side (Of my TV)En el otro lado (De mi TV)

Hello my audio visualHola mi audio visual

My hi-fi super channelMi super canal de alta fidelidad

Is gonna make your talk box shock, shock, shockVa a hacer que tu caja de discusión choque, shock, shock

Never before seen footageImágenes nunca vistas

I've got to find the passageTengo que encontrar el pasaje

Get in and make your talk box shock, shock, shockEntra y haz que tu talk box te impacte, shock, shock

I've gotta get to the big cityTengo que llegar a la gran ciudad

On the other side of my TVEn el otro lado de mi TV

And everybody's going to see meY todo el mundo me va a ver

On the other side of my TVEn el otro lado de mi TV

I've gotta get to the big cityTengo que llegar a la gran ciudad

On the other side of my TVEn el otro lado de mi TV

And everybody's going to see meY todo el mundo me va a ver

On the other side (Of my TV)En el otro lado (De mi TV)

On the other side (Of my TV)En el otro lado (De mi TV)

On the other side (Of my TV)En el otro lado (De mi TV)

I'm on the other sideEstoy del otro lado

Get the programObtener el programa

Set a stationEstablecer una estación

Watch the channelVer el canal

Catch the showAtrapar el espectáculo

Get the programObtener el programa

Set a stationEstablecer una estación

Watch the channelVer el canal

Catch the showAtrapar el espectáculo

Audio visual, audio visual (I've gotta get to the bigAudio visual, audio visual (Tengo que llegar a la gran

city)ciudad)

Audio visual, audio visual (On the other side, on theAudio visual, audio visual (En el otro lado, en el

other side)otro lado)

Audio visual, audio visual (I've gotta get to the bigAudio visual, audio visual (Tengo que llegar a la gran

city)ciudad)

Audio visual, audio visual (On the other side, on theAudio visual, audio visual (En el otro lado, en el

other side)otro lado)

Audio visual, audio visual (I've gotta get to the bigAudio visual, audio visual (Tengo que llegar a la gran

city)ciudad)

Audio visual, audio visual (On the other side, on theAudio visual, audio visual (En el otro lado, en el

other side)otro lado)

I've gotta get to the big cityTengo que llegar a la gran ciudad

On the other side of my TVEn el otro lado de mi TV

And everybody's going to see meY todo el mundo me va a ver

On the other side of my TVEn el otro lado de mi TV

I've gotta get to the big cityTengo que llegar a la gran ciudad

On the other side (Of my TV)En el otro lado (De mi TV)

And everybody's going to see meY todo el mundo me va a ver

On the other side (Of my TV)En el otro lado (De mi TV)

I'm on the other side (Of my TV)Estoy en el otro lado (De mi TV)