Gold Rush

Dragonette

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Hey I know you gameHey, conozco tu juego

I know you need meSé que me necesitas

Say isn't it greatDime, ¿no es genial?

I'm always hereSiempre estoy aquí

I, as in IYo, como en yo

As in the one in front of youComo en la que está frente a ti

I, I never lieYo, yo nunca miento

I'll make sure that you're alrightMe aseguraré de que estés bien

GoldrushFiebre del oro

Everyone wants some of that stuffTodos quieren un poco de esa cosa

It's the cure but you can't get enoughEs la cura pero no puedes tener suficiente

Go on have anotherVe, toma otro

I think you'll discoverCreo que descubrirás

You may never recoverQue quizás nunca te recuperes

Who can you trust¿En quién puedes confiar?

I'm always watchingSiempre estoy observando

I'm the one you loveSoy la que amas

The one you can't get rid ofLa que no puedes deshacerte

We, like you and meNosotros, como tú y yo

It's you and meEs contigo y conmigo

Please, you'll never leavePor favor, nunca te irás

What would you do without me¿Qué harías sin mí?

GoldrushFiebre del oro

Everyone wants some of that stuffTodos quieren un poco de esa cosa

It's the cure but you can't get enoughEs la cura pero no puedes tener suficiente

Go on have anotherVe, toma otro

GoldrushFiebre del oro

Everyone wants some of that stuffTodos quieren un poco de esa cosa

It's the cure but you can't get enoughEs la cura pero no puedes tener suficiente

Go on have anotherVe, toma otro

I think you'll discoverCreo que descubrirás

You may never recoverQue quizás nunca te recuperes

You can hear me on the radioPuedes escucharme en la radio

I'm sitting in the back seat of your carEstoy sentada en el asiento trasero de tu auto

I'm inside your engineEstoy dentro de tu motor

I'm keeping it runningLo mantengo funcionando

Are we getting physical¿Estamos siendo físicos?

Don't touch me I'm invisibleNo me toques, soy invisible

My hand's in your pocketMi mano está en tu bolsillo

My numbers in your walletMis números están en tu billetera

And I'll make sure you call itY me aseguraré de que lo llames

To get that old rushPara obtener esa vieja fiebre

I know you want itSé que lo deseas

I know you doSé que lo haces

I know that you've been callingSé que has estado llamando

Now I'm coming to get youAhora voy a buscarte

You know whoSabes quién

Will catch you when you're fallingTe atrapará cuando caigas

I can pick you upPuedo levantarte

GoldrushFiebre del oro

I can pick you upPuedo levantarte

Oh the rushOh, la emoción

I can pick you upPuedo levantarte

Pick you up into theLevantarte hacia la

GoldrushFiebre del oro

Everyone wants some of that stuffTodos quieren un poco de esa cosa

It's the cure but you can't get enoughEs la cura pero no puedes tener suficiente

Go on have anotherVe, toma otro

I think you'll discoverCreo que descubrirás

You may never recoverQue quizás nunca te recuperes

You may never recoverQuizás nunca te recuperes

You may never recoverQuizás nunca te recuperes

You may never recoverQuizás nunca te recuperes

I don't mind the rain or shineNo me importa la lluvia o el sol

I always have a better timeSiempre la paso mejor

I'm tip-top shape when I'm with youEstoy en plena forma cuando estoy contigo

I'm tip-top, tip-topEstoy en plena forma, en plena forma

Time flies tick-tockEl tiempo vuela tic-tac

I'm tip-top shape when I'm with youEstoy en plena forma cuando estoy contigo