Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sono machi made wa aruite iku koto ni shite nemuruCaminando hasta el final de la ciudad, me hago el dormido
subete wasureta furiFingiendo olvidarlo todo
yozora ni hikaru hoshi no matataki ikutsu kazoeteContando las estrellas que brillan en el cielo nocturno
boku wa nemureru no itami wo saketa aozoraEvitando el dolor, bajo el cielo azul
Nishibi ga sashita futsuu no gogo ni itsumo to onajiEn una tarde normal iluminada por el sol, siempre igual
[kimi] ga kao fusetaTu rostro se desvanece
boku wa toieba sono sama wo jitto mitsumete iruSi digo tu nombre, te sigo mirando fijamente
kawaranai toshite moAunque no cambies
Ame de yuganda kono michi samayoi tsuzukeru toshite moAunque siga vagando por este camino distorsionado por la lluvia
nemuru basho sae naku temo koko ga sekai no hate deIncluso si no tengo un lugar para dormir, este es el fin del mundo
boku ga hitori de atte moAunque esté solo
Sono machi made wa aruite yuku koto ni shite nemuruCaminando hasta el final de la ciudad, me hago el dormido
subete wasureta furiFingiendo olvidarlo todo
futoshita toki ni kao wo agete niji ga mabushi kuteEn un instante levanto la cabeza y el arcoíris es deslumbrante
kioku wo nakushitaPerdí la memoria
Tobenai tori ga susunda michi wo aruku toshite moIncluso si sigo el camino que las aves no pueden volar
nanimo mitsukara naku temo koko ga sekai no hate deAunque no encuentre nada, este es el fin del mundo
boku ga hitori de atte mo samayoi tsuzukeru toshite moAunque esté solo, aunque siga vagando
nemuru basho sae naku temo koko ga sekai no hate deIncluso si no tengo un lugar para dormir, este es el fin del mundo
boku ga hitori de atte mo Sleepless TownAunque esté solo Sueño
Sleepless TownSueño
Sleepless TownSueño