Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Doce coraçãoCorazón dulce
Sempre a baterSiempre llamando
Doce coraçãoCorazón dulce
O que falta ainda pra entenderLo que queda por entender
Que somos menos que um sonhoQue somos menos que un sueño
Menos que um sono bomMenos que un buen sueño
Pra saberPara saber
Que a vida não termina agoraQue la vida no termina ahora
Não ter vida é viverNo tener vida es vivir
Pra sempre maisPara siempre más
Doce coraçãoCorazón dulce
Cansado, sem quererCansado, involuntariamente
Doce coraçãoCorazón dulce
O que falta ainda pra saberLo que queda por saber
Que temos muito pela frenteQue tenemos mucho por delante de nosotros
E tudo o que se sente vaiY todo lo que se siente va
PermanecerPermanecer
Guardado, vivo em sua menteSalvado, vivo en tu mente
Vivo nesse coraçãoVivo en ese corazón
Doce coraçãoCorazón dulce
SOLOSUELO
Não se vá agoraNo te vayas ahora
É cedo pra nós doisEs temprano para los dos
Fique aqui comigo quando o Sol se forQuédate aquí conmigo cuando el sol se haya ido
Não despeça as horasNo dispare las horas
Não encerre a históriaNo termine la historia
Olhe nos meus olhos (quando o Sol se for)Mírame a los ojos (cuando el sol se haya ido)
Brilhe nos meus olhos (quando o Sol se for)Brillan en mis ojos (cuando el sol se ha ido)
Feche bem os olhos (quando o Sol se for)Cierra los ojos con fuerza (cuando el sol se haya ido)
Brilho dos meus olhos (deixe o Sol guiar)Brillo de mis ojos (deja que el sol guíe)
Guie a minha vida quando o Sol se forGuía mi vida cuando el sol se haya ido
Quando o Sol se forCuando el sol se ha ido