Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Are you blind? Can't you see?¿Estás ciego? ¿No puedes ver?
Since you don't see, you better learn to bleedSi no ves, más te vale aprender a sangrar
Are you deaf? Can't you hear?¿Estás sordo? ¿No puedes oír?
The sound of silence is louder than you thinkEl sonido del silencio es más fuerte de lo que piensas
Brother, where've you been?Hermano, ¿dónde has estado?
Brother, talk to meHermano, háblame
It's kinda hard to help yourselfEs un poco difícil ayudarte a ti mismo
If you don't ever know what's going onSi nunca sabes qué está pasando
I don't think you're gonna winNo creo que vayas a ganar
If you don't know what you've been doing wrongSi no sabes qué has estado haciendo mal
You're fading awayTe estás desvaneciendo
Nevermind, you won't tryNo importa, no lo intentarás
To change your life if you're afraid to fightCambiar tu vida si tienes miedo de luchar
Don't know how you can liveNo sé cómo puedes vivir
Do you feel pleasure digging your own grave?¿Sientes placer cavando tu propia tumba?
Brother, where've you been?Hermano, ¿dónde has estado?
Brother, talk to meHermano, háblame
It's kinda hard to help yourselfEs un poco difícil ayudarte a ti mismo
If you don't ever know what's going onSi nunca sabes qué está pasando
I don't think you're gonna winNo creo que vayas a ganar
If you don't know what you've been doing wrongSi no sabes qué has estado haciendo mal
You're fading awayTe estás desvaneciendo