Lyrics translated into Español · See the original lyrics
What’s going on with the world today?¿Qué está pasando en el mundo hoy?
A billion reasons to be afraidMil razones para tener miedo
You better get on your knees and prayMejor ponte de rodillas y reza
How much more can we take?¿Cuánto más podemos soportar?
One two three fourUno dos tres cuatro
I’ve heard it all beforeYa lo he escuchado antes
Five six seven eightCinco seis siete ocho
Everything is still the sameTodo sigue igual
God it feels so wrongDios, se siente tan mal
They wash your brain cause they think they canTe lavan el cerebro porque creen que pueden
You’re just another face in the crowdSolo eres otra cara en la multitud
They shut your mouth then put you downTe cierran la boca y te menosprecian
How much more can we take?¿Cuánto más podemos soportar?
One two three fourUno dos tres cuatro
I’ve heard it all beforeYa lo he escuchado antes
Five six seven eightCinco seis siete ocho
Everything is still the sameTodo sigue igual
God it feels so wrongDios, se siente tan mal
We’re almost blind, we’re out of timeCasi ciegos, sin tiempo
We’re in this togetherEstamos juntos en esto
They’re in control, they kill your soulEllos tienen el control, matan tu alma
But they say it’s getting betterPero dicen que todo está mejorando
I wanna say what I wanted to sayQuiero decir lo que quería decir
I’m sick and tired of playing this gameEstoy harto de jugar este juego
I need to break out from these chainsNecesito escapar de estas cadenas
Break outEscapar
One two three fourUno dos tres cuatro
I’ve heard it all beforeYa lo he escuchado antes
Five six seven eightCinco seis siete ocho
Everything is still the sameTodo sigue igual
God it feels so wrongDios, se siente tan mal
We’re almost blind, we’re out of timeCasi ciegos, sin tiempo
We’re in this togetherEstamos juntos en esto
They’re in control, they kill your soulEllos tienen el control, matan tu alma
But they say it’s getting betterPero dicen que todo está mejorando
I wanna say what I wanted to sayQuiero decir lo que quería decir
I’m sick and tired of playing this gameEstoy harto de jugar este juego
I need to break out from these chainsNecesito escapar de estas cadenas
Break outEscapar
It’s getting better yeah It’s getting better nowEstá mejorando, sí, está mejorando ahora
It’s getting better yeah It’s getting betterEstá mejorando, sí, está mejorando
It’s getting better yeah It’s getting better nowEstá mejorando, sí, está mejorando ahora
It’s getting better yeah It’s getting betterEstá mejorando, sí, está mejorando
Are we gonna be stupid forever?¿Vamos a ser estúpidos para siempre?