Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Happiness is in your own bed, babyLa felicidad está en tu propia cama, cariño
Don't need to lap up in somebody else's to find itNo necesitas rebuscar en la de alguien más para encontrarla
If you make your bed wellSi haces bien tu cama
And appreciate givingY valoras dar
You won't have to be remindedNo tendrás que ser recordado
Over how were you're livin'De cómo estás viviendo
'Cause if you spread yourself too thinPorque si te estiras demasiado
You're gonna sell yourself too shortTe vas a vender muy barato
It's easy to be blindedEs fácil quedar ciego
And then you have to be remindedY luego tienes que ser recordado
You make your own bedTú haces tu propia cama
Life still don't stay awayLa vida no se aleja
Don't waste your actionNo desperdicies tu acción
Save your energiesAhorra tus energías
'Cause they say a wordPorque dicen una palabra
If you think too hardSi piensas demasiado
You might pass over satisfactionPodrías pasar por alto la satisfacción
'Cause happiness is in your own bed, babyPorque la felicidad está en tu propia cama, cariño
You don't need to lap up in somebody else's to find itNo necesitas rebuscar en la de alguien más para encontrarla
If you make your bed wellSi haces bien tu cama
And appreciate givingY valoras dar
You won't have to be remindedNo tendrás que ser recordado
But I'm glad you won't be blindedPero me alegra que no estarás ciego
'Cause it's right there at your fingertipsPorque está justo ahí al alcance de tus dedos
All you've been looking forTodo lo que has estado buscando
If you just make your own bedSi solo haces tu propia cama
And if you make it wellY si la haces bien
Now ya have to make your own bedAhora tienes que hacer tu propia cama
Baby now make it nowCariño, ahora hazla ya