Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sky full of moonCielo lleno de luna
The night owl was bornEl búho nocturno nació
Gabriel was blowin'Gabriel estaba soplando
On a little foghornEn una pequeña niebla
The prince in his own bed?¿El príncipe en su propia cama?
Going vulture cultureIr a la cultura buitre
Walking with the queenCaminando con la reina
To a hoodoo dreamPor un sueño de hoodoo
Tra-la-la-la-la-laTra-la-la-la-la-la-la
Don't you know you want to holler¿No sabes que quieres gritar?
Tra-la-la-la-la-laTra-la-la-la-la-la-la
Know you're going down on a dollarSé que vas a caer en un dólar
Tra-la-la-la-la-laTra-la-la-la-la-la-la
Don't you know you want to holler¿No sabes que quieres gritar?
Tra-la-la-la-la-laTra-la-la-la-la-la-la
Why you want to holler when you know you want to swallow¿Por qué quieres gritar cuando sabes que quieres tragar?
The Loop GarooEl Loop Garoo
Goin' down to junkanooBajando a Junkanoo
The Loop GarooEl Loop Garoo
I'm goin' put my hook to youTe voy a poner mi gancho
That bayou waterQue el agua del pantano
Running through my veinCorriendo a través de mi vena
Hot liquid going inLíquido caliente entrando
Holes in my brainAgujeros en mi cerebro
Coming back home to the oyster bedsVolviendo a casa a las camas de ostras
Didn't leave nothing behindNo dejó nada atrás
But some old crawfish headsPero algunas viejas cabezas de cangrejo
Tra-la-la-la-la-laTra-la-la-la-la-la-la
Don't you know you want to holler¿No sabes que quieres gritar?
Tra-la-la-la-la-laTra-la-la-la-la-la-la
Don't you know you're going down on a dollar¿No sabes que vas a caer en un dólar?
Tra-la-la-la-la-laTra-la-la-la-la-la-la
Don't you know you want to holler¿No sabes que quieres gritar?
Tra-la-la-la-la-laTra-la-la-la-la-la-la
But you want to holler when you know you want to swallowPero quieres gritar cuando sabes que quieres tragar
Loop GarooLoop Garoo
Goin' down to junkanoo?¿Vas a ir a Junkanoo?
Loop GarooLoop Garoo
Goin' put my hook to youVoy a poner mi gancho para ti
Mind keep on keeping onLa mente sigue en
And a-rolling onY un rodando
West wind be blowing my sailEl viento del oeste sopla mi vela
Down on Bayou Pompom?¿En Bayou Pompom?
See the green grass growingVer la hierba verde creciendo
Down by my liquor stillAbajo por mi licor todavía
Ain't seen nothing like a greenbackNo he visto nada como un billete verde
On a dollar billEn un billete de dólar
Tra-la-la-la-la-laTra-la-la-la-la-la-la
You know I'm going down on a dollarSabes que voy a caer en un dólar
Tra-la-la-la-la-laTra-la-la-la-la-la-la
Don't you know that I want to holler¿No sabes que quiero gritar?
Tra-la-la-la-la-laTra-la-la-la-la-la-la
I'm goin' down there for a dollarVoy a bajar por un dólar
Tra-la-la-la-la-laTra-la-la-la-la-la-la
Wonder why you want to holler, no, then you want to swallowMe pregunto por qué quieres gritar, no, entonces quieres tragar
Loop GarooLoop Garoo
Goin' put my hook on youVoy a poner mi gancho en ti
Checking out Loop GarooComprobación de Loop Garoo
Goin' down to junkanoo?¿Vas a ir a Junkanoo?
Loop GarooLoop Garoo
Goin' down to junkanoo?¿Vas a ir a Junkanoo?