Cabbage Head

Dr. John

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Last night I come home, tired as a man can beAnoche llegué a casa, cansado como puede estar un hombre

I saw a mule in my stable where my mule is supposed to beVi un mulo en mi establo donde se supone que debería estar mi mula

I said wake up Sally, explain this stuff to meLe dije a Sally, explícame esto

Whose mule is that in my stable where my mule is supposed to be¿De quién es ese mulo en mi establo donde se supone que debería estar mi mula?

She said hush your mouth you're talking real sillyElla dijo cállate, estás hablando tonterías

Open up your eyes and seeAbre los ojos y mira

That ain't nothing but a milk cow that the farmer man left to meEso no es más que una vaca lechera que el granjero me dejó

You I walk all over the world to the Gulf of MexicoHe caminado por todo el mundo hasta el Golfo de México

But that's the first time I've ever seen a milk cow with a saddle on its back beforePero es la primera vez que veo una vaca lechera con una silla en su espalda

Next night when I come home, tired as a man could beLa siguiente noche cuando llegué a casa, cansado como puede estar un hombre

I saw a hat on my dresser drawer, where my hat is supposed to beVi un sombrero en mi cajón, donde se supone que debería estar mi sombrero

I said wake up Sally, explain this stuff to meLe dije a Sally, explícame esto

Whose hat is that on my dresser where my hat is supposed to be¿De quién es ese sombrero en mi cajón donde se supone que debería estar mi sombrero?

She said hush your mouth you're talking real sillyElla dijo cállate, estás hablando tonterías

Open up your eyes and seeAbre los ojos y mira

That ain't nothing but an old cabbage that the grocer man left for meEso no es más que un repollo viejo que el verdulero me dejó

You I walk all over the world to the Gulf of MexicoHe caminado por todo el mundo hasta el Golfo de México

I ain't seen no cabbage with a hat on his head beforeNunca he visto un repollo con un sombrero en su cabeza antes

The next night when I come home tired as a man could beLa siguiente noche cuando llegué a casa cansado como puede estar un hombre

I see some guy on the front porch where I am supposed to beVi a un tipo en el porche delantero donde se supone que debería estar yo

I said wake up Sally, explain this mess to meLe dije a Sally, explícame este lío

Who is this guy on my front porch where I am supposed to be¿Quién es este tipo en mi porche delantero donde se supone que debería estar yo?

She said now hush your mouth you're acting real ignorantElla dijo cállate, estás actuando muy ignorante

Open up your eyes and seeAbre los ojos y mira

That ain't nothing but a shadow, you're always accusing meEso no es más que una sombra, siempre me estás acusando

Now I've been all over this world, down to the Gulf of MexicoHe estado por todo este mundo, hasta el Golfo de México

But I ain't never stumbled over a shadow in my whole life beforePero nunca he tropezado con una sombra en toda mi vida antes