Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Monterey Jack woke up in his shack on a MondayMonterey Jack se despertó en su choza un lunes
Monterey Jack had a little bitty snack of some elderberry wineMonterey Jack tomó un pequeño bocado de vino de saúco
Monterey Jack walked down the track, all the way to ol' Harley's shackMonterey Jack caminó por la vía hasta la choza de Harley
Stuck his knife in ol' Harley's backClavó su cuchillo en la espalda de Harley
And they say that's the way ol' Harley Davison diedY dicen que así murió el viejo Harley Davison
1...2...3...4...1...2...3...4...
Ol' Jack Hoff was gettin' off in a doorwayEl viejo Jack Hoff estaba desahogándose en una entrada
Ol' Jack Hoff was gettin' off with little Sarah LeeEl viejo Jack Hoff estaba desahogándose con la pequeña Sarah Lee
Ol' Jack Hoff was gettin' off when he mumbled and stumbled and started to coughEl viejo Jack Hoff estaba desahogándose cuando murmuró, tropezó y empezó a toser
And his vein went hard and he went softY su vena se puso dura y luego se puso blanda
And they say that's the way how ol' Jack Hoff O.G.'dY dicen que así es como el viejo Jack Hoff se pasó de la raya
Spoken:Hablado:
You mean O.D.¿Quieres decir sobredosis?
No.... O.G.No... se pasó de la raya
Oh man what's that?Oh hombre, ¿qué es eso?
That's when you O.D and you say Oh Gee!Eso es cuando te pasas de la raya y dices ¡Oh Dios!
1...2...3...4...1...2...3...4...
Tom McCann was sittin' in the sand by the oceanTom McCann estaba sentado en la arena junto al océano
Tom McCann looked into his hand and found a jelly-rollTom McCann miró en su mano y encontró un pastelito
Tom McCann was feelin' grand, all the girls were lickin' his handTom McCann se sentía genial, todas las chicas le lamían la mano
He's a heel but man, oh man, everybody knows that Tom McCann's got soulEs un talón pero, oh hombre, todos saben que Tom McCann tiene alma
Spoken:Hablado:
Its overSe acabó
No it ain'tNo lo está
No it ain't either, here it is againTampoco lo está, aquí está de nuevo
That's really the endEso es realmente el final