Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I think I’m in love withCreo que estoy enamorado de
The way your nail glitterLa forma en que el brillo de las uñas
The way your hair fallLa forma en que se cae el cabello
The way you constantlyLa forma en que constantemente
Bite on that coffee strawMuerde esa pajita de café
Daeche beuraendeuga mwolkka jeo skinny jeanDaeche beuraendeuga mwolkka jeo skinny jean
H&m saint laurent mwo amuteunH & m saint laurent mwo amuteun
The way you flip throughLa forma en que te das la vuelta
That magazineEsa revista
And the way you make that coffeeY la forma en que haces ese café
Look sweet as hellLuzca tan dulce como el demonio
Geunde amerikanoga geureohge masissnaGeunde amerikanoga geureohge masissna
Oh shhhOh, shhh
She’s lookingElla está mirando
Don’t lookNo mires
Gangnamyeok exit 10Gangnamyeok salida 10
Gada bomyeon giordanoGada bomyeon giordana
Geujjeume wichihaeGeujjeume wichihae
My go to coffee shopMi ir a la cafetería
Would you like to order¿Quieres hacer un pedido?
Yes americano pleaseSí americano, por favor
Oneulttara jami an kkae geureon tasinjiOneulttara jami an kkae geureon tasinji
Uhhh anything else sirUhhh cualquier otra cosa señor
Jamsimanyo please ohJamsimanyo por favor oh
Extra shotDisparo extra
Extra iceHielo extra
Make it niceQue sea agradable
AlgessjiAlgessji
LargeGrande
YesSí
CardTarjeta
Aniyo pricePrecio Aniyo
5700Wonipnida5700Wonipnida
Oh okayOh, bien
Hago jayeonseureopgeHago jayeonseureopge
Geunyeoreul hyanghaeGeunyeoreul hyanghae
GeoreogamyeoGeoreogamyeo
Excuse me would you like toDisculpe, ¿le gustaría
Be part of my movieSé parte de mi película
Don’t worryNo te preocupes
An nopa suwiUn nopa suwi
Yeah wooSí, Woo
Some likeAlgunos como
EmrataEmrata
Or likeO como
Emma watsonEmma Watson
Or likeO como
Emma stoneEmma piedra
In my movieEn mi película
Yeah yeah yeahSí, sí, sí
Be part of my movieSé parte de mi película
Yeah yeah yeahSí, sí, sí
An nopa suwiUn nopa suwi
Yeah yeah yeahSí, sí, sí
This ain’t no love songEsto no es una canción de amor
It’s everybody’s favorite movieEs la película favorita de todos
Yours trulyTuyo de verdad
I think I’m in love with youCreo que estoy enamorado de ti
And you just gotta letY sólo tienes que dejar
Let my love adorn youDeja que mi amor te adorne
Ot ipneun geosdo chwihyangdo mame deureoOt ipneun geosdo chwihyangdo mame deureo
All I want is youTodo lo que quiero es a ti
Amugeosdo an haedo jeoldae an jiruhaeAmugeosdo an haedo jeoldae an jiruhae
Baby you just don’t knowBebé que simplemente no sabes
How beautiful you are¡Qué hermosa eres!
Moreundamyeon let me explain girlMoreundamyeon déjame explicar chica
Eum geureonikkaEum geureonikka
Wanbyeokhadan mallodo jom bujokhae neonWanbyeokhadan mallodo jom bujokhae neón
Naega ilhagi silhge haedo it’s okayNaega ilhagi silhge haedo está bien
Gakkeum han beonssik ssaugido hagessjiGakkeum han beonssik ssaugido hagessji
Hajiman amureohji anhge igyeonaegessjiHajiman amureohji anhge igyeonaegessji
Geu eotteon geosdo duryeowohal piryo eopseoGeu eotteon geosdo duryeowohal piryo eopseo
Let’s get drunk in loveVamos a emborracharnos en el amor
You know how it go manYa sabes cómo va, hombre
Be part of my movieSé parte de mi película
Don’t worryNo te preocupes
An nopa suwiUn nopa suwi
Yeah wooSí, Woo
Some likeAlgunos como
EmrataEmrata
Or likeO como
Emma watsonEmma Watson
Or likeO como
Emma stoneEmma piedra
In my movieEn mi película
Yeah yeah yeahSí, sí, sí
Be part of my movieSé parte de mi película
Yeah yeah yeahSí, sí, sí
An nopa suwiUn nopa suwi
Yeah yeah yeahSí, sí, sí
This ain’t no love songEsto no es una canción de amor
It’s everybody’s favorite movieEs la película favorita de todos
Yours trulyTuyo de verdad
Girl eoseo wa join the vibeChica eoseo wa unirse al ambiente
Only the good thingsSólo las cosas buenas
Don’t worryNo te preocupes
No camera yeah no lightsSin cámara, sí, sin luces
Neowa na duriNewa na duri
Like oh yeah oh yeahComo oh, sí, oh, sí
Like oh yeah yeah yeahComo oh, sí, sí
Like oh yeah oh yeahComo oh, sí, oh, sí
Like oh yeah yeah yeahComo oh, sí, sí
Like oh yeah okayComo oh, sí, bien
Like oh yeah yeah yeahComo oh, sí, sí
Like oh yeahComo, oh, sí
Ay yeah haAy, sí, ja
Iite coolMuy bien
Be part of my movieSé parte de mi película
An nopa suwiUn nopa suwi
Yeah wooSí, Woo
Some likeAlgunos como
EmrataEmrata
Or likeO como
Emma watsonEmma Watson
Or likeO como
Emma stoneEmma piedra
In my movieEn mi película
Yeah yeah yeahSí, sí, sí
Be part of my movieSé parte de mi película
Yeah yeah yeahSí, sí, sí
An nopa suwiUn nopa suwi
Yeah yeah yeahSí, sí, sí
This ain’t no love songEsto no es una canción de amor
It’s everybody’s favorite movieEs la película favorita de todos
Yours trulyTuyo de verdad