Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Onde foi parar a noite que eu guardei¿Dónde fue a parar la noche que guardé

Só pra mim e vocêSolo para ti y para mí?

Às vezes eu me perco tanto em problemasA veces me pierdo tanto en problemas

Que esqueço de pensar em mimQue me olvido de pensar en mí

Não encontro mais sorriso ao abrir a portaYa no encuentro una sonrisa al abrir la puerta

E meus ombros carregam pelos cantosY mis hombros cargan a los rincones

Frustrações sobre coisas que eu nem seiFrustraciones sobre cosas que ni siquiera sé

Se viviSi viví

A vida nos envolve tantoLa vida nos envuelve tanto

Que o tempo passa sem fazer ruídoQue el tiempo pasa sin hacer ruido

Mas nossos olhos diante do espelhoPero nuestros ojos frente al espejo

Não mentem.No mienten

Às vezes tento disfarçar a solidãoA veces intento disimular la soledad

Mas fica difícil esconderPero es difícil esconderla

Quando no silencio do travesseiro o pranto surgir baixinhoCuando en el silencio de la almohada el llanto surge suavemente

(Ás vezes eu me perco tanto...).(A veces me pierdo tanto...)

A vida nos envolve tantoLa vida nos envuelve tanto

Que o tempo passa sem fazer ruídoQue el tiempo pasa sin hacer ruido

Mas nossos olhos diante do espelhoPero nuestros ojos frente al espejo

Não mentemNo mienten