Dinos

is that an earthquake in a brown paperbag¿Es eso un terremoto en una bolsa de papel marrón

concealing a loneliness that will pass?ocultando una soledad que pasará?

talking numbers and telling drunken jokeshablando de números y contando chistes ebrios

and in the morning forget that we spoke.y por la mañana olvidar que hablamos.

giving titles and taking them backdando títulos y retirándolos

are there friends who communicate like that?¿hay amigos que se comunican así?

coding words and mixing signals lusting human contact.codificando palabras y mezclando señales anhelando contacto humano.

fall sets in cutoffs and cardigans meet insideel otoño llega, los shorts y los cárdigans se encuentran adentro

the next bands about to begin.del próximo concierto a punto de comenzar.