Used Up

Everyone can screw upTodos pueden equivocarse

But how many times can someone forgivePero ¿cuántas veces puede alguien perdonar?

I could never forget you againNunca podría olvidarte de nuevo

This time you've gone too farEsta vez has ido demasiado lejos

And I'm not looking back at youY no estoy mirando hacia atrás a ti

You have gone behind me twiceMe has traicionado dos veces

We're throughHemos terminado

SECOND CHANCESSEGUNDAS OPORTUNIDADES

Are they worth it¿Valen la pena?

Should you take that risk¿Deberías correr ese riesgo?

And have it turned right around back to youY que se vuelva en tu contra

I went against myselfFui en contra de mí mismo

To forget about your pastPara olvidar tu pasado

This worthless trust you brokeEsta confianza sin valor que rompiste

How could your honor fade so fast¿Cómo pudo tu honor desvanecerse tan rápido?

It all was lost when taken for grantedTodo se perdió cuando se dio por sentado

You are my feet in piecesTus pies están destrozados

Unforgiven, strandedSin perdón, varados

My patience has run outMi paciencia se ha agotado

My remorse has turned to hateMi remordimiento se ha convertido en odio

All you ever were was just a mistakeTodo lo que fuiste fue solo un error

When you have back-stabbed everyoneCuando has apuñalado por la espalda a todos

Who will you run back to and cry to¿A quién volverás corriendo y llorando?

Don't come to me for sympathyNo vengas a mí buscando simpatía

Because my hand will not be held out for youPorque mi mano no se extenderá hacia ti