Tiny Answers

Down By Law

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

All i want is tiny answersTodo lo que quiero son respuestas pequeñas

Just 1 or 2 or 3Solo 1 o 2 o 3

Really, for my mind at easeRealmente, para tranquilizar mi mente

All i want is just some answersTodo lo que quiero son solo algunas respuestas

It’s great to be aliveEs genial estar vivo

But knowing why would sure be nicePero saber por qué sería genial

Knowing why would be so niceSaber por qué sería tan agradable

I wake up every day and feel anxietyMe despierto todos los días y siento ansiedad

I do to better doubt and think of things that i can beDudo para mejorar y pienso en cosas que puedo ser

The skin i’m livin’ in does not feel like my ownLa piel en la que vivo no se siente como la mía

I hope your buddy rocks me, but i hope they leave me aloneEspero que mi amigo me apoye, pero espero que me dejen solo

They can’t hate what they don’t knowNo pueden odiar lo que no conocen

When i try to make decisionsCuando intento tomar decisiones

They always turn out wrongSiempre salen mal

The consequences seem so wrong, i miss the way it used to beLas consecuencias parecen tan malas, extraño cómo solía ser

Nothing else seems good to me ‘til it’s just a memoryNada más me parece bueno hasta que es solo un recuerdo

‘til it’s just a memory, ‘til it’s just a memoryHasta que es solo un recuerdo, hasta que es solo un recuerdo

I feel the taste reside upon my lipsSiento el sabor residir en mis labios

I feel we’re roughly sailing on a different shipSiento que estamos navegando aproximadamente en un barco diferente

The path i walk, it’s easy to prevailEl camino que camino, es fácil prevalecer

But if i change a thing, i’d feel this happy still, be this happy stillPero si cambio algo, seguiría sintiéndome feliz, seguiría siendo feliz

I wake up every day and feel anxietyMe despierto todos los días y siento ansiedad

I do to better doubt and think of things that i can beDudo para mejorar y pienso en cosas que puedo ser

The skin i’m livin’ in does not feel like my ownLa piel en la que vivo no se siente como la mía

I hope your buddy rocks me, but i hope they leave me aloneEspero que mi amigo me apoye, pero espero que me dejen solo

But i hope they leave me alone , i hope they leave me alonePero espero que me dejen solo, espero que me dejen solo

I hope they leave me alone, i hope they leave me aloneEspero que me dejen solo, espero que me dejen solo