Accelerator

Red white and blue dreams of a futureSueños rojo, blanco y azul de un futuro

Too many gray days in soggy skiesDemasiados días grises en cielos húmedos

Sense of direction -- look to the futureSentido de dirección -- mira hacia el futuro

But things they told you are nowhere in sightPero las cosas que te dijeron no están a la vista

You're a tiny scratch in a flawless finishEres un pequeño rasguño en un acabado impecable

You're a star that isn't quite brightEres una estrella que no brilla del todo

There's 50 stars waving in misdirectionHay 50 estrellas ondeando en la desorientación

No flag can help the Lone Ranger tonightNinguna bandera puede ayudar al Llanero Solitario esta noche

(chorus):(coros):

And every teenage G.I. JoeY cada G.I. Joe adolescente

Stares into darkness, driving all night aloneMira hacia la oscuridad, conduciendo solo toda la noche

Accelerator one more timeAcelerador una vez más

It's just another burning nightEs solo otra noche ardiente

And everything's on the lineY todo está en juego

Seeing red in black and blue, kidViendo rojo en negro y azul, chico

Breaking away from lies in the pastRompiendo con mentiras del pasado

Everything in neon directionTodo en dirección neón

Plastic expectations coming in fastExpectativas de plástico llegando rápido

Dead ends and detours come out of nowhereCallejones sin salida y desvíos que aparecen de la nada

So hard to see what you should doTan difícil ver qué debes hacer

So hard to see where it went wrongTan difícil ver dónde salió mal

When things look bleak you just gotta be strongCuando las cosas parecen sombrías, solo tienes que ser fuerte

(chorus)(coros)

It's time to break awayEs hora de romper con

From the attitude they put on youLa actitud que te impusieron

It's time to make your playEs hora de hacer tu jugada

Hit accelerate -- do what you want to doAcelera -- haz lo que quieras hacer

(chorus)(coros)