Push Me On

Doves

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I feel the push of the cutSiento el empuje del corte

I feel the pull of the bagSiento la atracción de la bolsa

I see the cooling misfitsVeo a los inadaptados enfriándose

I understood it's got my name on itEntendí que tiene mi nombre

Always, are we?Siempre, ¿estamos?

Push me onEmpújame

Feel it coming back at lastSiento que vuelve finalmente

At parties Tina comes round fastEn las fiestas, Tina llega rápido

The speedy lover took your heartEl amante veloz se llevó tu corazón

Mystique will only get ya, will only get ya so farLa mística solo te llevará hasta cierto punto

Always, are we?Siempre, ¿estamos?

Push me onEmpújame

I feel no gravityNo siento gravedad

Push meEmpújame

Pushing meEmpujándome

Keeps pushing me onSigue empujándome

GravityGravedad

Push me onEmpújame

Tie the mirror to your soulAta el espejo a tu alma

Rejecting everything you knowRechazando todo lo que sabes

You can't go back, the time has comeNo puedes retroceder, ha llegado el momento

Turn the switch - turn that switch back onActiva el interruptor - vuelve a encender ese interruptor

Always, are we?Siempre, ¿estamos?

Pushes onEmpuja

I feel no gravityNo siento gravedad

Push meEmpújame

Pushing meEmpujándome

Keeps pushing me onSigue empujándome

GravityGravedad

Pulling me onArrastrándome

Pushing meEmpujándome

Keeps pushing me onSigue empujándome

OhOh

AhhhhhhhhhhAhhhhhhhhhh

AhhhhhhhhhhAhhhhhhhhhh