Hard Candy

You say I'm hard to pleaseDices que soy difícil de complacer

I book my flight back to QueensReservé mi vuelo de regreso a Queens

That ain't the shit I needEso no es lo que necesito

That ain't the energyEsa no es la energía

Goofy, you tryna maskGoofy, máscara de trina

That loving me feel like a taskQue amarme me siento como una tarea

You unhappy, I don't have to askEres infeliz, no tengo que preguntar

But that ain't the energyPero esa no es la energía

That ain't the energy, that ain't the energyEsa no es la energía, esa no es la energía

Don't do protocol, they can't stand meNo hagas protocolo, no pueden soportarme

Sweet and difficult, I'm hard candyDulce y difícil, soy un caramelo duro

What you in it for? Ill step back if¿Para qué estás metido? Daré un paso atrás si

It ain't the energyNo es la energía

It ain't the energyNo es la energía

If it ain't the energySi no es la energía

'Cause I'm outlandish, I'm outstandingPorque soy extravagante, soy excepcional

Already planning where to pour these bands inYa está planeando dónde verter estas bandas en

Out-risking, I'm out-rankingFuera de riesgo, estoy fuera de rango

I'm out dancing so he feel abandonedEstoy bailando para que se sienta abandonado

You still wack with a boatload of cash behindTodavía estás loco con un bote lleno de dinero detrás

I'm the type of fly money cannot buySoy el tipo de mosca que el dinero no puede comprar

Still wack, you still wackTodavía loco, todavía loco

I'm outlandish, I'm outstandingSoy extravagante, soy excepcional

Wanna vibe, get right with a fly girlQuieres vibrar, ponte bien con una chica voladora

Know you down for the ride w a fly girlTe conozco abajo para el paseo w una chica mosca

Poor you, I'm so resourcefulPobre de ti, soy tan ingenioso

Write songs, you mad, oh how adorableEscribe canciones, loco, oh qué adorable

Poor you, I'm so resourcefulPobre de ti, soy tan ingenioso

Write songs, you mad, oh how adorableEscribe canciones, loco, oh qué adorable

But I don't do protocol, they can't stand mePero yo no hago protocolo, ellos no pueden soportarme

Sweet and difficult, I'm hard candyDulce y difícil, soy un caramelo duro

What you in it for? I'll step back if¿Para qué estás metido? Voy a dar un paso atrás si

It ain't the energyNo es la energía

If this ain't the energySi esta no es la energía

If it ain't the energySi no es la energía

Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeahSí, sí, sí, sí, sí

Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeahSí, sí, sí, sí, sí

He just tryna get high, I'm tryna see the lowsÉl sólo intenta droguarse, yo estoy tratando de ver los bajos

I've been on my grind, I'm tryna watch this shit blowHe estado en mi rutina, estoy tratando de ver cómo explota esto

They tried to make me cold, shordey, you don't even knowTrataron de hacerme frío, enano, ni siquiera lo sabes

Yeah-yeahSí, sí

He just tryna get high, I'm tryna see the lowsÉl sólo intenta droguarse, yo estoy tratando de ver los bajos

I've been on my grind, I'm tryna watch this shit blowHe estado en mi rutina, estoy tratando de ver cómo explota esto

They tried to make me cold, shordey, you don't even knowTrataron de hacerme frío, enano, ni siquiera lo sabes

Yeah-yeahSí, sí

You say that I'm hard to pleaseDices que soy difícil de complacer

So I book that flight back to QueensAsí que reservé ese vuelo de regreso a Queens

'Cause that ain't the shit I needPorque eso no es lo que necesito

That ain't the energy, the energyEsa no es la energía, la energía

That ain't the shit I needEso no es lo que necesito

That ain't theEse no es el

That ain't the shit I needEso no es lo que necesito

That ain't the energyEsa no es la energía