Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I can tell by the way you feelPuedo decir por la forma en que te sientes
Something ain't going your wayQue algo no va por buen camino
Jeans too tight, and your hair ain't rightLos jeans muy ajustados, y tu cabello no está bien
We all get some a' those daysTodos pasamos por esos días
Oh,Oh,
Throw that mirror awayTira ese espejo
Oh,Oh,
You know it's gonna be okSabes que todo estará bien
Take it downBájalo
Shake it outSacúdelo
On the floor... you'll get over itEn el piso... lo superarás
Let it dropDéjalo caer
Make it stopHaz que pare
When you feel like nothin', everybody's somethin'Cuando sientes que no eres nada, todos son algo
You and your friend, everybody jump inTú y tu amigo, todos se unen
Look at us now, everybody shout outMíranos ahora, todos gritan
Oh, in the spotlightOh, en el foco de atención
No matter what you're outside, get in with your insideNo importa cómo te veas por fuera, conecta con tu interior
Open your eyes, you deserve a spotlightAbre los ojos, mereces estar en el foco de atención
Don't be funkin', everybody's somethin'No te pongas funky, todos son algo
OhOh
Oh, in the spotlightOh, en el foco de atención
Oh, in the spotlightOh, en el foco de atención
Oh, in the spotlightOh, en el foco de atención
Oh, in the spotlightOh, en el foco de atención
I got all an 'uh oh' on my faceTengo un 'uh oh' en mi cara
I wish I could press deleteDesearía poder borrarlo
We all got somethin' we don't likeTodos tenemos algo que no nos gusta
Even Angelina JolieIncluso Angelina Jolie
OhOh
Throw that mirror awayTira ese espejo
Oh,Oh,
Don't be goin' MIANo te vayas desapareciendo
Take it downBájalo
Shake it outSacúdelo
On the floor... you'll get over itEn el piso... lo superarás
Let it dropDéjalo caer
Make it stopHaz que pare
When you feel like nothin', everybody's somethin'Cuando sientes que no eres nada, todos son algo
You and your friend, everybody jump inTú y tu amigo, todos se unen
Look at us now, everybody shout outMíranos ahora, todos gritan
Oh, in the spotlightOh, en el foco de atención
No matter what you're outside, get in with your insideNo importa cómo te veas por fuera, conecta con tu interior
Open your eyes, you deserve a spotlightAbre los ojos, mereces estar en el foco de atención
Don't be funkin', everybody's somethin'No te pongas funky, todos son algo
OhOh
Oh, in the spotlightOh, en el foco de atención
Oh, in the spotlightOh, en el foco de atención
Oh, in the spotlightOh, en el foco de atención
Oh, in the spotlightOh, en el foco de atención
I can tell by the way you talk the talkPuedo decir por la forma en que hablas
That something ain't going your wayQue algo no va por buen camino
'Cause your jeans too tight, and your hair ain't rightPorque tus jeans muy ajustados, y tu cabello no está bien
Well we all get some a' those daysBueno, todos pasamos por esos días
Just take another deep breathSolo toma otro respiro profundo
Try to hit your reset you know that I can relateIntenta reiniciarte, sabes que puedo entender
Put your hands in the air now let me hear you shout outLevanta las manos ahora déjame escucharte gritar
World get outta my wayMundo, ¡quítate de mi camino!
Take it downBájalo
Shake it outSacúdelo
On the floor... you'll get over itEn el piso... lo superarás
Let it dropDéjalo caer
Make it stopHaz que pare
When you feel like nothin', everybody's somethin'Cuando sientes que no eres nada, todos son algo
You and your friend, everybody jump inTú y tu amigo, todos se unen
Look at us now, everybody shout outMíranos ahora, todos gritan
Oh, in the spotlightOh, en el foco de atención
No matter what you're outside, get in with your insideNo importa cómo te veas por fuera, conecta con tu interior
Open your eyes, you deserve a spotlightAbre los ojos, mereces estar en el foco de atención
Don't be funkin', everybody's somethin'No te pongas funky, todos son algo
OhOh
Oh, in the spotlightOh, en el foco de atención
Oh, in the spotlightOh, en el foco de atención
Oh, in the spotlightOh, en el foco de atención
Oh, in the spotlightOh, en el foco de atención