Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Memories, oh memoriesRecuerdos, oh recuerdos
How they gather aroundCómo se reúnen a mi alrededor
They've all come to see meTodos han venido a verme
And tear me downY derribarme
So many years, of lovin all goneTantos años de amor se han ido
It's the first time that I've ever felt so aloneEs la primera vez que me siento tan solo
This empty house, is really hittin home tonightEsta casa vacía realmente me está afectando esta noche
All my friends sayTodos mis amigos dicen
I must carry onQue debo seguir adelante
But it's a hell of a loadPero es una carga infernal
To carry alongLlevar a cuestas
How can I win this battle¿Cómo puedo ganar esta batalla
When I lost the will to fightCuando he perdido la voluntad de luchar?
Nothings the sameNada es igual
Since she went awayDesde que ella se fue
It's all I can doEs todo lo que puedo hacer
To get by these daysPara sobrellevar estos días
This empty house, is really hittin home tonightEsta casa vacía realmente me está afectando esta noche
Nightmares, oh these nightmaresPesadillas, oh estas pesadillas
All thats left of a dreamTodo lo que queda de un sueño
Sleepness nights, with endless days inbetweenNoches de insomnio, con días interminables en medio
That old picture on the mantelEsa vieja foto en la repisa
Oh its more then I can handleOh, es más de lo que puedo soportar
This empty house, is really hittin home tonightEsta casa vacía realmente me está afectando esta noche
All my friends sayTodos mis amigos dicen
I must carry onQue debo seguir adelante
But it's a hell of a loadPero es una carga infernal
To carry alongLlevar a cuestas
How can I win this battle¿Cómo puedo ganar esta batalla
When I lost the will to fightCuando he perdido la voluntad de luchar?
Nothings the sameNada es igual
Since she went awayDesde que ella se fue
It's all I can doEs todo lo que puedo hacer
To get by these daysPara sobrellevar estos días
This empty house, is really hittin home tonightEsta casa vacía realmente me está afectando esta noche