Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Romaji by: coriRomaji by: coriRomaji por: cori
うえからはわせるしたUe kara hawaseru shita* Desde arriba hasta abajo
これがやりかたKore ga yarikataEsta es la forma de hacerlo
もだえるからだ Uh huh Uh huhModaeru karada Uh huh Uh huhUn cuerpo excitado Sí Sí
うえからみおろしたらUe kara mioroshitaraDesde arriba al mirar hacia abajo
もだえるあなたModaeru anataEres tú quien está excitado
これがあいしかた Uh huh Uh huhKore ga aishikata Uh huh Uh huhEsta es la forma de amar Sí Sí
こんやだけはすべてまかせてね babyKon'ya dake wa subete makasete ne babyEsta noche solo déjalo todo en mis manos, nene
Candy kiss is so sweetCandy kiss is so sweetEl beso de caramelo es tan dulce
こころからたのしませてあげるからKokoro kara tanoshimasete ageru karaTe haré disfrutar desde el corazón
たいせつなのはただひとつTaisetsu na no wa tada hitotsuLo único importante es
みとこころとたましいゆだねることMi to kokoro to tamashii yudaneru kotoConfiar en la mente, el cuerpo y el alma
ひとみとじてHitomi tojite** Cerrando los ojos
かいらくの蜜がほらKairaku no mitsu ga horaEl néctar del placer, mira
めざめればMezamerebaCuando despiertes
みしらぬせかいで BARAいろの EKUSUTASHIIにMishiranu sekai de BARAiro no EKUSUTASHII niEn un mundo desconocido, en un estilo de color rosa
みもだえさけんでいるMi modae sakende iruGritando para renacer
repeatrepeat* repetir
こんやだけはすこしちがうたいせいでKon'ya dake wa sukoshi chigau taisei deEsta noche solo un poco diferente en la disposición
ゆるしをこうまでじらしつづけYurushi o kou made jirashitsuzukePerdona hasta este punto de provocación
せんさいにのどをならせばSensai ni nodo wo narasebaSi haces vibrar tu garganta con sensibilidad
ねこのようにみをよじるすがたがみえるNeko no you ni mi o yojiru sugata ga mieruSe puede ver una figura que se retuerce como un gato
repeatrepeat** repetir
repeatrepeat* repetir
すれたはだにあせがにじむSureta hada ni ase ga nijimuEl sudor se mezcla en la piel desnuda
くちをついた Uh huh Uh huhKuchi o tsuita Uh huh Uh huhDiciendo Uh huh Uh huh
Going up going down うえにしたにGoing up going down ue ni shita niSubiendo, bajando, arriba y abajo
こえをだして Uh huh Uh huhKoe o dashite Uh huh Uh huhDeja salir tu voz Uh huh Uh huh
repeat twicerepeat twice* repetir dos veces
つかむからだ にげるせなかTsukamu karada nigeru senakaAgarrando el cuerpo, escapando de la espalda
ゆるしいこうまで Uh huh Uh huhYurushii kou made Uh huh Uh huhPerdona hasta este punto Uh huh Uh huh
Going up going down つよくよわくGoing up going down tsuyoku yowakuSubiendo, bajando, fuerte y débil
これがやりかた Uh huh Uh huhKore ga yarikata Uh huh Uh huhEsta es la forma de hacerlo Uh huh Uh huh