Let it go

OhhOhhOhh...

おもえばやまほどかばんにつめてあゆんできたDaysomoeba yama hodo kaban ni tsumete ayunde kita DaysDías llenos de recuerdos que he guardado en mi bolso hasta el punto de desgastarlo

たいせつなおもいでと、だいじにしてきたGOMIたちHurts and painstaisetsu na omoide to, daiji ni shite kita GOMI tachi Hurts and painsRecuerdos importantes, basura que he guardado con cuidado, duele y lastima

かこはかこにLet the past be the pastすべておきさってkako wa kako ni Let the past be the past subete oki satteEl pasado es pasado, deja que todo se vaya

なみだともにかわにながそうゆうきをだしてnamida totomo ni kawa ni nagasou yuuki wo dashiteLágrimas fluyendo junto al río, saca tu valentía

Let it go just let it go OhLet it go just let it go Oh*Déjalo ir, solo déjalo ir, oh

てばなすのはすこしこわいけれどte banasu no wa sukoshi kowai keredoSepararse es un poco aterrador pero

Just let it go OhJust let it go OhSolo déjalo ir, oh

ふりかえらずにまえだけむいてfurikaerazu ni mae dake muiteNo mires atrás, solo sigue adelante*

もしもだれかSomeoneあなたをひどくきずつけてもmoshimo dareka Someone anata wo hidoku kizutsuketemoSi alguien te lastima severamente

もしもだれかにあなたのもとをさられたとしてもmoshimo dareka ni anata no moto wo sarareta toshitemoSi alguien te abandona

かこはかこにWhen someone walks away from youいかせましょうkako wa kako ni When someone walks away from you ikase mashouEl pasado es pasado, cuando alguien se aleja de ti, déjalo ir

じかんともにきずはいえるから（きずはいえるよ）たちどまらないでjikan totomo ni kizu wa ieru kara (kizu wa ieru yo) tachi domaranai dePorque con el tiempo las heridas sanarán (las heridas sanarán), no te detengas

repeatrepeat*repetir

かこはかこにLet the past be the pastkako wa kako ni Let the past be the pastEl pasado es pasado, deja que todo se vaya

なみだともにかわにながそうnamida totomo ni kawa ni nagasouLágrimas fluyendo junto al río

repeatrepeat*repetir

Let it go just let it go OhLet it go just let it go OhDéjalo ir, solo déjalo ir, oh

わすれるのはすこしつらいけれどwasureru no wa sukoshi tsurai keredoOlvidar es un poco doloroso pero

Just let it go OhJust let it go OhSolo déjalo ir, oh

あしたのためにみらいへ...Let it go Ohashita no tame ni mirai he... Let it go OhPor el bien del mañana, hacia el futuro... Déjalo ir, oh

and I'm gon' let it go Ohみらいへ...Let it goand I'm gon' let it go Oh mirai he... Let it goY lo dejaré ir, oh, hacia el futuro... Déjalo ir