Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Look at me and tell me the truthMírame y dime la verdad
What do you do¿A qué te dedicas?
When people don’t know what we go throughCuando la gente no sabe por lo que pasamos
They see my blonde hair, blue eyes and classEllos ven mi pelo rubio, ojos azules y clase
But they don’t know that I have a really big heartPero ellos no saben que tengo un corazón muy grande
Please, don’t get me wrongPor favor, no me malinterpretes
I know that I’m hotSé que estoy caliente
But textbook perfection really takes a lotPero la perfección del libro de texto realmente toma mucho
When guys call my phoneCuando los chicos llaman a mi teléfono
And girls call me namesY las chicas me llaman nombres
But like Miley said I can’t be tamedPero como Miley dijo que no puedo ser domada
Hot girls we have problems tooLas chicas calientes tenemos problemas también
We’re just like youSomos como tú
Except we’re hot, hot, hot hotExcepto que estamos calientes, calientes, calientes
The world needs to open their eyesEl mundo necesita abrir los ojos
And realize… we’re not perfectY date cuenta... que no somos perfectos
And sometimes we lieY a veces mentimos
Source: LYBIO.netFuente: Lybio.net
I got the look, I got the buttTengo la mirada, tengo el trasero
But those things don’t make me a slutPero esas cosas no me hacen una zorra
Boys call me stuck upLos chicos me llaman atorado
Girls say I’m conceitedLas chicas dicen que soy engreído
On behalf of all hot girlsEn nombre de todas las chicas calientes
Those comments aren’t neededEsos comentarios no son necesarios
Just cause I’m pretty, I have to be dumbSólo porque soy bonita, tengo que ser tonta
I don’t care bout wits, I just wanna have funNo me importa el ingenio, sólo quiero divertirme
People start rumours, and say things about meLa gente empieza rumores y dice cosas sobre mí
Funny thing is I didn’t go to the partyLo curioso es que no fui a la fiesta
Hot girls we have problems tooLas chicas calientes tenemos problemas también
We’re just like youSomos como tú
Except we’re hot, hot, hot hotExcepto que estamos calientes, calientes, calientes
The world needs to open their eyesEl mundo necesita abrir los ojos
And realize… we’re not perfectY date cuenta... que no somos perfectos
And sometimes weY a veces
Hot girls we have problems tooLas chicas calientes tenemos problemas también
We’re just like youSomos como tú
Except we’re hot, hot, hot hotExcepto que estamos calientes, calientes, calientes
The world needs to open their eyesEl mundo necesita abrir los ojos
And realize… we’re not perfect (in singing)Y darse cuenta... que no somos perfectos (cantando)
And sometimes we lieY a veces mentimos
(RAP)(RAP)
Why oh why can’t you see¿Por qué no puedes ver?
You are all just like meTodos ustedes son como yo
We make mistakes and get in troubleCometemos errores y nos metemos en problemas
Now you know our hot girls troubleAhora ya sabes que nuestro problema de chicas calientes
Hot girls we have problems tooLas chicas calientes tenemos problemas también
We’re just like youSomos como tú
Except we’re hot, hot, hot hotExcepto que estamos calientes, calientes, calientes
The world needs to open their eyesEl mundo necesita abrir los ojos
And realize… we’re not perfectY date cuenta... que no somos perfectos
And sometimes weY a veces
Hot girls we have problems tooLas chicas calientes tenemos problemas también
We’re just like youSomos como tú
Except we’re hot, hot, hot hotExcepto que estamos calientes, calientes, calientes
The world needs to open their eyesEl mundo necesita abrir los ojos
And realize… we’re not perfectY date cuenta... que no somos perfectos
And sometimes we lieY a veces mentimos
Just kidding, we’re perfectBromeaba, somos perfectos