Ruhuma Eş

Doğu Bosphorus

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Şu anki ruh halimi ruh hastası anlarEl psiquiatra entiende mi estado mental actual

Çevrem korkar benden aynen onlardanMi entorno me teme igual que ellos

Bir sarar göz kayar yazar söz uyku basarUn escritor de deslizamiento envuelve ojos presiona promesa sueño

Kapı çalar arkasında iğrenç suratlardesagradable caras detrás de la puerta golpeando

Kalp kırmak hoşuma gidiyorMe gusta romper corazones

Huyumu seviyor onlarMe quieren

Nefret ediyor benden keyfim yerine geliyorMe odia. Me estoy divirtiendo

Saçmalarım arada bir içimi yakıyor oMi basura me quema de vez en cuando

Şeytan ele aldı mı beni daha bırakmıyor..Cuando el diablo me agarre, no me dejará ir

Kötü gözle bakmalarından bıktım artık kötüyümEstoy harto del mal de ojo. Soy malo

Rahat olun geziyorum gözler çatıkRelájate. Estoy caminando por ahí

Kapıyı vurup gittiğimde dedim artık dönmemCuando golpeé y me fui, dije que no regresaré más

Geri çeken bir şey beniAlgo me está tirando de atrás

Çözemeden mi ölücem¿Voy a morir antes de que pueda averiguarlo?

Yalnız olmak mutlu ederdi şimdi korkuyorumMe haría feliz estar solo ahora tengo miedo

Rüyama giren o kimse komik değil tırsıyorumNo es gracioso quién entra en mi sueño. Me estoy volviendo loco

Tanrım sığındım sevenlerimi kırdım ölüm korkusuSeñor, me he refugiado, he roto a mis seres queridos, miedo a la muerte

Var artık rahat uyuyamıyorum..Ya no puedo dormir bien

Göremedim hani o sevgini sevgilimNo podía ver tu amor, cariño

Ruhuma eş bulamadım halaTodavía no he encontrado una coincidencia para mi alma

Tutamadım bir sıcak el ve kalpsizimNo puedo sostener una mano caliente y no tengo corazón

Haykırışlarım bu gece rüyamdaMis gritos están en mi sueño esta noche

Benim rüyalarım senin kadar güzel değilMis sueños no son tan hermosos como tú

Siyah beyazda görmek istemem yarınımdaNo quiero verlo en blanco y negro mañana

Vakit nizamsız düzensiz uykular belirsizTiempo irregular sueño poco claro

Delimiyiz ki her yolun başında böyle bekledikEstamos locos, hemos estado esperando a la cabeza de cada camino

Dengesiz flovlarında belirecek bu yazdığımEsto aparecerá en tus floves inestables

Ritimde terapi kurdum hospital bir çareLa terapia en el hospital ritmo es una cura

Göz kapaklarım kapandığında bir ışık verDame una luz cuando mis párpados se cierren

Hayallerim yok olduğunda son bir şans verDame una última oportunidad cuando mis sueños se hayan ido

Bugun sebepsiz üsküdarda boş dolaştımHe estado vagando por ahí hoy sin razón

Hayat soğuk ve ellerimse titremekte hissetLa vida es fría y mis manos tiemblan

Kısmen özlediğim eski dostlarım benimMis viejos amigos que me estoy perdiendo parcialmente

Anlatınca kadere lanet ettimMaldije al destino cuando se lo dije

Etmek istemezdimNo fue mi intención

Bak rapim bu kalbi hoş tutan o sevgilimMira, mi rap, esa es la que mantiene el corazón dulce, cariño

Gökyüzünde güneşe verdiğim bir derindeyimEstoy profundamente en el cielo que le doy al sol

Sıcak bir eldi elini vermedi hep karamsarımEra una mano caliente. Siempre soy pesimista

Yalana kandığım da özrü veremeyense yıllarımCuando me enamoré de una mentira y no pude darme una disculpa, mis años

Göremedim hani o sevgini sevgilimNo podía ver tu amor, cariño

Ruhuma eş bulamadım halaTodavía no he encontrado una coincidencia para mi alma

Tutamadım bir sıcak el ve kalpsizimNo puedo sostener una mano caliente y no tengo corazón

Haykırışlarım bu gece rüyamdaMis gritos están en mi sueño esta noche