Letting Go

Dotan

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

WarsGuerras

No, I can’t win them allNo, no puedo ganarlos todos

Oh my darlingOh mi cariño

What are we fighting for?¿Por qué luchamos?

StolenRobado

By a love that is forcedPor un amor que se ve forzado

Like an oceanComo un océano

I was washed to the shoreFui arrastrado hasta la orilla

You call outTú llamas

Like echoes in the stormComo ecos en la tormenta

They fadeSe desvanecen

Into the great unknownHacia lo gran desconocido

High hopesGrandes esperanzas

It’s like I’m too afraid to come downEs como si tuviera demasiado miedo de bajar

And then I start to feelY entonces empiezo a sentir

The walls as they crumble and fallLos muros a medida que se desmoronan y caen

And the darkness that I knowY la oscuridad que conozco

Has a spark and a glowTiene chispa y brillo

Now I’m reaching out with armsAhora estoy extendiendo los brazos

That are learning to growQue están aprendiendo a crecer

And I’m finally letting goY finalmente me estoy dejando ir

Far from the world that I madeLejos del mundo que yo creé

I keep running from the liesSigo huyendo de las mentiras

That would drive me insaneEso me volvería loco

I was always holding onSiempre estuve aferrándome

To the anger and painA la ira y al dolor

But I’m finally letting goPero finalmente lo estoy dejando ir

DaysDías

I’ve been locked in my thoughtsHe estado encerrado en mis pensamientos

I keep swimmingSigo nadando

Against waves of supportContra oleadas de apoyo

DarlingQuerida

I don’t know where you’ve goneNo sé dónde has ido

But my shouldersPero mis hombros

Now they’re steady and strongAhora son firmes y fuertes

And then I start to feelY entonces empiezo a sentir

The walls as they crumble and fallLos muros a medida que se desmoronan y caen

And the darkness that I knowY la oscuridad que conozco

Has a spark and a glowTiene chispa y brillo

Now I’m reaching out with armsAhora estoy extendiendo los brazos

That are learning to growQue están aprendiendo a crecer

And I’m finally letting goY finalmente me estoy dejando ir

Far from the world that I madeLejos del mundo que yo creé

I keep running from the liesSigo huyendo de las mentiras

That would drive me insaneEso me volvería loco

I was always holding onSiempre estuve aferrándome

To the anger and painA la ira y al dolor

But I’m finally letting goPero finalmente lo estoy dejando ir

Now, I’m finally letting goAhora, finalmente me estoy dejando ir

Now, I’m finally letting goAhora, finalmente me estoy dejando ir

You call outTú llamas

Like echoes in the stormComo ecos en la tormenta

They fadeSe desvanecen

Into the great unknownHacia lo gran desconocido

High hopesGrandes esperanzas

It’s like I’m too afraid to come downEs como si tuviera demasiado miedo de bajar

And then I start to feelY entonces empiezo a sentir

The walls as they crumble and fallLos muros a medida que se desmoronan y caen

And the darkness that I knowY la oscuridad que conozco

Has a spark and a glowTiene chispa y brillo

Now I’m reaching out with armsAhora estoy extendiendo los brazos

That are learning to growQue están aprendiendo a crecer

And I’m finally letting goY finalmente me estoy dejando ir

Far from the world that I madeLejos del mundo que yo creé

I keep running from the liesSigo huyendo de las mentiras

That would drive me insaneEso me volvería loco

I was always holding onSiempre estuve aferrándome

To the pain and the shameAl dolor y a la vergüenza

But I’m finally letting goPero finalmente lo estoy dejando ir

I’m finally letting goFinalmente me estoy dejando ir

I’m finally letting goFinalmente me estoy dejando ir

Now, I’m finally letting goAhora, finalmente me estoy dejando ir