C Section

Come and open me upVen y ábreme

I don’t know where I amNo sé dónde estoy

I don’t know where anything isNo sé dónde está nada

Come and get meVen y tómame

The ripping open of meLa apertura de mí

Catapult me cryingMe catapulta llorando

Incision, inside herIncisión, dentro de ella

Size her upMírala

Where’s my choice in the matter?¿Dónde está mi elección en el asunto?

I want what’s mineQuiero lo que es mío

What the coat’s hanging onEn lo que cuelga el abrigo

Anyway you slice itDe cualquier manera que lo veas

Slice me openÁbreme en dos

I think we got it all wrongCreo que lo tenemos todo mal

Where do you¿Dónde te

Where do you get off¿Dónde te crees?

You feel aloneTe sientes solo

I know you feel aloneSé que te sientes solo

With me insideConmigo dentro

You feel aloneTe sientes solo

With me inside of youConmigo dentro de ti

I only see what I wantSolo veo lo que quiero

What I want to seeLo que quiero ver

Life is full of little surprisesLa vida está llena de pequeñas sorpresas

ManageableManejables

CatastropheCatastrofe

Once you let goUna vez que te dejas llevar

Carried off, carted awayLlevado, llevado lejos

Cursed, curtailedMaldito, limitado

You catapult shit like wet autumn leavesCatapultas mierda como hojas húmedas de otoño

You catapult shit like wet autumn leavesCatapultas mierda como hojas húmedas de otoño

The fear aloneEl miedo solo

Of being aloneDe estar solo

Never subsidesNunca desaparece

The fear alone of not living what others call livesEl miedo solo de no vivir lo que otros llaman vidas

We only see what we wantSolo vemos lo que queremos

What we want to seeLo que queremos ver

And now you’ve taken from meY ahora me has quitado

Lied to about safetyMentido sobre la seguridad

Stolen from safe keepingRobado de la custodia segura

You don’t feel aliveNo te sientes vivo

You don’t feel aliveNo te sientes vivo

I know you feel aloneSé que te sientes solo

How far along am I¿Qué tan avanzado estoy?

I know the fear aloneSé que el miedo solo

Existed well before the twinkle in the eyesExistía mucho antes del destello en los ojos

The world moans with no one to say goodnightEl mundo gime sin nadie que diga buenas noches

Now you’re captured in timeAhora estás atrapado en el tiempo

Stolen from safetyRobado de la seguridad

Lied to about safe keepingMentido sobre la custodia segura

You think this is a liePiensas que esto es una mentira

You know the outcomeConoces el resultado

Before it beganAntes de que comenzara

You can’t stop it nowNo puedes detenerlo ahora

The avalancheLa avalancha

Let it fallDéjala caer

Bottom of the seaEn el fondo del mar

Careen over the edgeDespeñarse sobre el borde

As far as I can seeHasta donde alcanzo a ver

This is your only lifeEsta es tu única vida

This is your only lifeEsta es tu única vida