Só Dizer

Dossiê

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Só DizerSolo Decir

Me diga algo que eu não seiDime algo que no sé

Não me diga mais sobre vocêNo me hables más de ti

O que eu quero é diferenteLo que quiero es diferente

Você vai ver!¡Vas a ver!

Se eu cuspo ópio em vocêSi te escupo opio

Lhe gritando sem saberGritándote sin saber

Qual o preço e a mentira que tu queres ser?¿Cuál es el precio y la mentira que quieres ser?

Talvez não seja a hora de tentarTal vez no sea el momento de intentar

Minhas idéias vão duplipensarMis ideas van a doblepensar

Se destinguirem em calafriosDistinguiéndose en escalofríos

Falsas histórias de ninarFalsas historias para dormir

O frio me faz sentirEl frío me hace sentir

A nostalgia que me levaLa nostalgia que me lleva

À um lugar melhorA un lugar mejor

Não era tão complicadoNo era tan complicado

O tempo que ficou...El tiempo que pasó...

Se eu cuspo ópio em vocêSi te escupo opio

Lhe gritando sem saberGritándote sin saber

Qual o preço e a mentira... ?¿Cuál es el precio y la mentira...?